← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kdevplatform/quantal-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/nds/kdevfilemanager.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2011-04-07 14:24:30 UTC
  • mfrom: (0.3.13 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110407142430-u3z8ovs7kflv6q7v
Tags: 1.2.2-0ubuntu1~ppa1
* New upstream release 
  + refresh kdevplatform3-libs.install

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/nds/kdevfilemanager.po
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: kdevfilemanager\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2010-11-28 06:33+0100\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2011-02-08 12:41+0100\n"
13
13
"PO-Revision-Date: 2010-03-31 04:41+0200\n"
14
14
"Last-Translator: Manfred Wiese <m.j.wiese@web.de>\n"
15
15
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
35
35
msgid "Filesystem Browser"
36
36
msgstr "Dateisysteem-Kieker"
37
37
 
38
 
#: filemanager.cpp:127
 
38
#: filemanager.cpp:123
39
39
msgid "Current Document Directory"
40
40
msgstr "Aktuell Dokmentorner"
41
41
 
42
 
#: filemanager.cpp:140
 
42
#: filemanager.cpp:136
43
43
msgid "New File..."
44
44
msgstr "Nieg Datei..."
45
45
 
46
 
#: filemanager.cpp:151
 
46
#: filemanager.cpp:147
47
47
msgid "Create New File"
48
48
msgstr "Nieg Datei opstellen"
49
49
 
50
 
#: filemanager.cpp:152
 
50
#: filemanager.cpp:148
51
51
msgid "Filename:"
52
52
msgstr "Dateinaam:"
53
53
 
54
 
#: filemanager.cpp:167
 
54
#: filemanager.cpp:163
55
55
#, kde-format
56
56
msgid "Unable to create file '%1'"
57
57
msgstr "Datei \"%1\" lett sik nich opstellen."