6
6
v v v mqv v v v mqu v v mj
9
Вы сейчас видите главное окно интерактивной подсказки
10
программы GNU Midnight Commander.
12
Чтобы узнать, как пользоваться подсказкой, нажмите клавишу
13
EnterHow to use help, иначе переходите к перечню разделовContents подсказки.
15
Программа Midnight Commander поставляется АБСОЛЮТНО БЕЗ
16
ВСЯКИХ ГАРАНТИЙГарантия. Это свободно распространяемое программное
17
обеспечение, созданное группой авторовAUTHORS. Вы можете передавать
18
его другим при условии соблюдения требований лицензии GNUЛицензия (оригинал на английском)
19
(прочитайте неофициальный переводЛицензия этой лицензии).
21
Русский перевод текста подсказки - Костромин В.А., 1999 г.[Лицензия (оригинал на английском)]
9
Вы сейчас видите главное окно интерактивной подсказки программы GNU Midnight Commander.
11
Чтобы узнать, как пользоваться подсказкой, нажмите клавишу EnterHow to use help, иначе переходите к перечню разделовContents подсказки.
13
Программа Midnight Commander поставляется АБСОЛЮТНО БЕЗ ВСЯКИХ ГАРАНТИЙГарантия. Это свободно распространяемое программное обеспечение, созданное группой авторовAUTHORS. Вы можете передавать его другим при условии соблюдения требований лицензии GNUЛицензия (оригинал на английском) (прочитайте неофициальный переводЛицензия этой лицензии).
15
Русский перевод текста подсказки - Костромин В.А., 1999 г.
17
[Лицензия (оригинал на английском)]
23
19
GNU GENERAL PUBLIC LICENSE
24
20
Version 2, June 1991
844
840
Диалоговые окна запросов
846
В окнах запросов для выбора какого-либо варианта ответа
847
(которые обычно задаются в виде экранных кнопок) Вы можете
848
использовать либо клавиши со стрелками, либо выбрать ответ
849
путем нажатия клавиши с выделенной в названии кнопки
850
буквой, либо щелкнув по нужной кнопке мышкой.
842
В окнах запросов для выбора какого-либо варианта ответа (которые обычно задаются в виде экранных кнопок) Вы можете использовать либо клавиши со стрелками, либо выбрать ответ путем нажатия клавиши с выделенной в названии кнопки буквой, либо щелкнув по нужной кнопке мышкой.
853
845
[How to use help]
854
846
Как пользоваться помощью
856
При работе с программой Midnight Commander практически в
857
любой момент можно обратиться к интерактивной подсказке,
858
вызов которой осуществляется нажатием клавиши F1. Для
859
перемещения в окне просмотра подсказки Вы можете
860
использовать клавиши перемещения курсора (стрелки) или
861
мышь. Стрелка вниз вызывает переход к следующей ссылке
862
(выделены голубым фоном) или сдвиг текста на одну строку
863
вверх. Стрелка вверх вызывает переход к предыдущей ссылке
864
или сдвиг текста на одну строку вверх. Стрелка вправо
865
вызывает переход по ссылке, которая в данный момент
866
выделена синим фоном (текущая ссылка). По стрелке влево
867
происходит переход к ранее просмотренным разделам
870
Если Ваш терминал не поддерживает клавиши-стрелки, Вы
871
можете использовать клавишу пробела для перехода к
872
следующей странице подсказки и клавишу 'b' для перехода к
873
предыдущей странице. Клавиша TAB вызывает переход к
874
следующей ссылке, а нажатие ENTER - переход по текущей
875
ссылке. При просмотре подсказки программа запоминает
876
последовательность переходов по ссылкам и позволяет
877
вернуться к ранее просмотренным разделам, воспользовавшись
878
клавишей 'l' (last). Нажатие на ESC вызывает выход из окна
881
По щелчку левой клавиши мыши происходит переход по ссылке
882
или перемещение по тексту подсказки. Щелчок правой кнопкой
883
мыши используется для переход к ранее просмотренным
886
Полный список управляющих комбинаций для окна просмотра
889
Работают все клавиши управления перемещениемGeneral Movement Keys.
848
При работе с программой Midnight Commander практически в любой момент можно обратиться к интерактивной подсказке, вызов которой осуществляется нажатием клавиши F1. Для перемещения в окне просмотра подсказки Вы можете использовать клавиши перемещения курсора (стрелки) или мышь. Стрелка вниз вызывает переход к следующей ссылке (выделены голубым фоном) или сдвиг текста на одну строку вверх. Стрелка вверх вызывает переход к предыдущей ссылке или сдвиг текста на одну строку вверх. Стрелка вправо вызывает переход по ссылке, которая в данный момент выделена синим фоном (текущая ссылка). По стрелке влево происходит переход к ранее просмотренным разделам подсказки.
850
Если Ваш терминал не поддерживает клавиши-стрелки, Вы можете использовать клавишу пробела для перехода к следующей странице подсказки и клавишу 'b' для перехода к предыдущей странице. Клавиша TAB вызывает переход к следующей ссылке, а нажатие ENTER - переход по текущей ссылке. При просмотре подсказки программа запоминает последовательность переходов по ссылкам и позволяет вернуться к ранее просмотренным разделам, воспользовавшись клавишей 'l' (last). Нажатие на ESC вызывает выход из окна подсказки.
852
По щелчку левой клавиши мыши происходит переход по ссылке или перемещение по тексту подсказки. Щелчок правой кнопкой мыши используется для переход к ранее просмотренным разделам.
854
Полный список управляющих комбинаций для окна просмотра подсказки:
856
Работают все клавиши управления перемещениемGeneral Movement Keys.
891
858
tab Переход на следующую ссылку.
892
859
M-tab Переход на предыдущую ссылку.