~ubuntu-branches/ubuntu/raring/horizon/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to horizon/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): James Page, James Page, Adam Gandelman
  • Date: 2013-03-20 11:20:17 UTC
  • mfrom: (1.1.25)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130320112017-15h2zdnqy20lc089
Tags: 1:2013.1~rc1-0ubuntu1
[ James Page ]
* New upstream release candidate for Grizzly:
  - Recompress static JS and CSS and generate new manifest.json for
    offline compression.
* d/watch: Update uversionmangle to deal with upstream versioning
  changes, remove tarballs.openstack.org.
* d/control: Version python-compressor >= 1.2 (LP: #1130610).

[ Adam Gandelman ]
* debian/patches/ubuntu_local_settings.py: Refresh, specify memcache
  location as part of CACHES, as per upstream changes to example config.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: openstack-dashboard\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2012-10-05 19:29+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:08+0000\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2011-09-24 14:41+0100\n"
12
12
"Last-Translator: Tomasz 'Zen' Napierala <tomasz@napierala.org>\n"
13
 
"Language-Team: Polish OpenStack translations team <tomasz+openstack-i18n@napierala.org>\n"
 
13
"Language-Team: Polish OpenStack translations team <tomasz+openstack-"
 
14
"i18n@napierala.org>\n"
14
15
"Language: \n"
15
16
"MIME-Version: 1.0\n"
16
17
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
19
20
"X-Poedit-Country: POLAND\n"
20
21
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
21
22
 
22
 
#: base.py:437
 
23
#: base.py:424
23
24
msgid "Other"
24
25
msgstr ""
25
26
 
33
34
msgid "You are not authorized to access %s"
34
35
msgstr ""
35
36
 
36
 
#: exceptions.py:285
 
37
#: exceptions.py:283
37
38
msgid "Unauthorized. Please try logging in again."
38
39
msgstr ""
39
40
 
46
47
msgid "Select a %s to browse."
47
48
msgstr "Usuń projekt"
48
49
 
49
 
#: tables/actions.py:338
 
50
#: conf/default.py:29
 
51
msgid "Password is not accepted"
 
52
msgstr ""
 
53
 
 
54
#: tables/actions.py:349
50
55
msgid "Filter"
51
56
msgstr ""
52
57
 
53
 
#: tables/actions.py:468
 
58
#: tables/actions.py:527
54
59
#, python-format
55
60
msgid "%(action)s %(data_type)s"
56
61
msgstr ""
57
62
 
58
 
#: tables/actions.py:502
 
63
#: tables/actions.py:561
59
64
msgid "N/A"
60
65
msgstr ""
61
66
 
62
 
#: tables/actions.py:530
 
67
#: tables/actions.py:589
63
68
#, python-format
64
69
msgid "You do not have permission to %(action)s: %(objs)s"
65
70
msgstr ""
66
71
 
67
 
#: tables/actions.py:536
 
72
#: tables/actions.py:595
68
73
#, fuzzy, python-format
69
74
msgid "Unable to %(action)s: %(objs)s"
70
75
msgstr "Nie można usunąć klucza: %s"
71
76
 
72
 
#: tables/actions.py:542
 
77
#: tables/actions.py:601
73
78
#, python-format
74
79
msgid "%(action)s: %(objs)s"
75
80
msgstr ""
76
81
 
77
 
#: tables/actions.py:552
 
82
#: tables/actions.py:611
78
83
msgid "Delete"
79
84
msgstr "Usuń"
80
85
 
81
 
#: tables/actions.py:553
 
86
#: tables/actions.py:612
82
87
#, fuzzy
83
88
msgid "Deleted"
84
89
msgstr "Usuń"
85
90
 
86
 
#: tables/base.py:266
 
91
#: tables/base.py:275
87
92
#, python-format
88
93
msgid "The attribute %(attr)s doesn't exist on %(obj)s."
89
94
msgstr ""
90
95
 
91
 
#: tables/base.py:727
 
96
#: tables/base.py:748
92
97
msgid "No items to display."
93
98
msgstr ""
94
99
 
95
 
#: tables/base.py:830
 
100
#: tables/base.py:852
96
101
#, fuzzy
97
102
msgid "Actions"
98
103
msgstr "Położenie"
99
104
 
100
 
#: tables/base.py:1008
 
105
#: tables/base.py:1035
101
106
#, python-format
102
107
msgid "No match returned for the id \"%s\"."
103
108
msgstr ""
104
109
 
105
 
#: tables/base.py:1138
 
110
#: tables/base.py:1165
106
111
msgid "Please select a row before taking that action."
107
112
msgstr ""
108
113
 
126
131
msgid "Log In"
127
132
msgstr ""
128
133
 
 
134
#: templates/auth/_login.html:14
 
135
msgid "You don't have permissions to access:"
 
136
msgstr ""
 
137
 
 
138
#: templates/auth/_login.html:16
 
139
msgid "Login as different user or go back to"
 
140
msgstr ""
 
141
 
129
142
#: templates/auth/_login.html:17
 
143
msgid "home page"
 
144
msgstr ""
 
145
 
 
146
#: templates/auth/_login.html:27
130
147
msgid "Sign In"
131
148
msgstr ""
132
149
 
146
163
msgid "Error: "
147
164
msgstr ""
148
165
 
149
 
#: templates/horizon/common/_data_table.html:44
 
166
#: templates/horizon/common/_data_table.html:54
150
167
msgid "Summary"
151
168
msgstr ""
152
169
 
153
 
#: templates/horizon/common/_data_table.html:53
 
170
#: templates/horizon/common/_data_table.html:63
154
171
#, python-format
155
172
msgid "Displaying %(counter)s item"
156
173
msgid_plural "Displaying %(counter)s items"
157
174
msgstr[0] ""
158
175
msgstr[1] ""
159
176
 
 
177
#: templates/horizon/common/_data_table_row_actions.html:10
 
178
msgid "More"
 
179
msgstr ""
 
180
 
160
181
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:4
161
182
msgid "Quota Summary"
162
183
msgstr ""
164
185
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
165
186
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:8
166
187
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:11
 
188
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
 
189
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
167
190
msgid "Used"
168
191
msgstr ""
169
192
 
170
193
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
171
194
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:8
172
195
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:11
 
196
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
 
197
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
173
198
msgid "of"
174
199
msgstr ""
175
200
 
188
213
msgid "Available RAM"
189
214
msgstr "brak dostępnych"
190
215
 
 
216
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
 
217
#, fuzzy
 
218
msgid "Available volumes"
 
219
msgstr "brak dostępnych"
 
220
 
 
221
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
 
222
#, fuzzy
 
223
msgid "Available volume storage"
 
224
msgstr "Instancje"
 
225
 
191
226
#: templates/horizon/common/_resource_browser.html:10
192
227
#, python-format
193
228
msgid "Displaying %(nav_items)s item"
240
275
msgid "Horizon"
241
276
msgstr ""
242
277
 
243
 
#: templatetags/horizon.py:108
 
278
#: templatetags/horizon.py:109
244
279
msgid "No Limit"
245
280
msgstr ""
246
281
 
247
 
#: templatetags/horizon.py:110 templatetags/horizon.py:112
 
282
#: templatetags/horizon.py:111 templatetags/horizon.py:113
248
283
#, fuzzy
249
284
msgid "Available"
250
285
msgstr "brak dostępnych"
338
373
msgid "Admin Panel"
339
374
msgstr ""
340
375
 
341
 
#: test/tests/messages.py:31
 
376
#: test/tests/messages.py:32
342
377
msgid "Giant ants are attacking San Francisco!"
343
378
msgstr ""
344
379
 
345
 
#: test/tests/tables.py:106
 
380
#: test/tests/messages.py:46
 
381
msgid "We are now safe from ants! Go <a>here</a>!"
 
382
msgstr ""
 
383
 
 
384
#: test/tests/tables.py:107
346
385
msgid "Batch"
347
386
msgstr ""
348
387
 
349
 
#: test/tests/tables.py:107
 
388
#: test/tests/tables.py:108
350
389
msgid "Batched"
351
390
msgstr ""
352
391
 
353
 
#: test/tests/tables.py:108 test/tests/tables.py:119
 
392
#: test/tests/tables.py:109 test/tests/tables.py:120
354
393
msgid "Item"
355
394
msgstr ""
356
395
 
357
 
#: test/tests/tables.py:109 test/tests/tables.py:120
 
396
#: test/tests/tables.py:110 test/tests/tables.py:121
358
397
msgid "Items"
359
398
msgstr ""
360
399
 
361
 
#: test/tests/tables.py:117
 
400
#: test/tests/tables.py:118
362
401
msgid "Down"
363
402
msgstr ""
364
403
 
365
 
#: test/tests/tables.py:117
 
404
#: test/tests/tables.py:118
366
405
msgid "Up"
367
406
msgstr ""
368
407
 
369
 
#: test/tests/tables.py:118
 
408
#: test/tests/tables.py:119
370
409
msgid "Downed"
371
410
msgstr ""
372
411
 
373
 
#: test/tests/tables.py:118
 
412
#: test/tests/tables.py:119
374
413
msgid "Upped"
375
414
msgstr ""
376
415
 
377
 
#: test/tests/tables.py:185
 
416
#: test/tests/tables.py:187
378
417
#, fuzzy
379
418
msgid "No Actions Table"
380
419
msgstr "Położenie"
381
420
 
 
421
#: test/tests/tables.py:684
 
422
msgid "Single Table"
 
423
msgstr ""
 
424
 
382
425
#: test/tests/tabs.py:36
383
426
msgid "Tab One"
384
427
msgstr ""
450
493
msgid "Invalid subnet mask"
451
494
msgstr ""
452
495
 
453
 
#: utils/validators.py:35
454
 
msgid "Password is not accepted"
455
 
msgstr ""
456
 
 
457
 
#: workflows/base.py:70
 
496
#: workflows/base.py:71
458
497
msgid "Processing..."
459
498
msgstr ""
460
499
 
461
 
#: workflows/base.py:538
 
500
#: workflows/base.py:467
 
501
#, fuzzy
 
502
msgid "All available"
 
503
msgstr "brak dostępnych"
 
504
 
 
505
#: workflows/base.py:468
 
506
msgid "Members"
 
507
msgstr ""
 
508
 
 
509
#: workflows/base.py:469
 
510
#, fuzzy
 
511
msgid "None available."
 
512
msgstr "brak dostępnych"
 
513
 
 
514
#: workflows/base.py:470
 
515
msgid "No members."
 
516
msgstr ""
 
517
 
 
518
#: workflows/base.py:569
462
519
msgid "Save"
463
520
msgstr ""
464
521
 
465
 
#: workflows/base.py:539
 
522
#: workflows/base.py:570
466
523
#, fuzzy, python-format
467
524
msgid "%s completed successfully."
468
525
msgstr "Wolumen %(id)s %(name)s został pomyślnie utworzony."
469
526
 
470
 
#: workflows/base.py:540
 
527
#: workflows/base.py:571
471
528
#, python-format
472
529
msgid "%s did not complete."
473
530
msgstr ""