~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-ko/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/plasma_applet_launcher.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-02-09 23:10:13 UTC
  • mfrom: (1.1.22 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100209231013-vxkgfq6pmmx0zde4
Tags: 4:4.4.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: kickoff\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2010-01-12 06:42+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2010-01-21 06:07+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2009-12-31 16:06+0900\n"
12
12
"Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
233
233
msgid "Run a command or a search query"
234
234
msgstr "명령을 실행하거나 검색을 시작합니다"
235
235
 
236
 
#: core/systemmodel.cpp:246
237
 
msgid "run:/"
238
 
msgstr "run:/"
239
 
 
240
236
#: main.cpp:32
241
237
msgid "Kickoff"
242
238
msgstr "Kickoff"
255
251
"sessions"
256
252
msgstr "책갈피, 프로그램, 컴퓨터 상의 위치, 최근 사용한 항목과 데스크톱 세션"
257
253
 
258
 
#: applet/applet.cpp:109 simpleapplet/simpleapplet.cpp:354
 
254
#: applet/applet.cpp:110 simpleapplet/simpleapplet.cpp:354
259
255
msgid "Menu Editor"
260
256
msgstr "메뉴 편집기"
261
257
 
262
 
#: applet/applet.cpp:115
 
258
#: applet/applet.cpp:116
263
259
msgid "Switch to Classic Menu Style"
264
260
msgstr "고전 메뉴 스타일로 바꾸기"
265
261
 
266
 
#: applet/applet.cpp:152
 
262
#: applet/applet.cpp:153
267
263
msgctxt "General configuration page"
268
264
msgid "General"
269
265
msgstr "일반"
371
367
msgid "Actions"
372
368
msgstr "동작"
373
369
 
 
370
#~ msgid "run:/"
 
371
#~ msgstr "run:/"
 
372
 
374
373
#~ msgid "Web Searches"
375
374
#~ msgstr "웹 검색"
376
375