← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-ko/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdemultimedia/juk.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2011-09-04 14:35:50 UTC
  • mfrom: (1.12.8)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20110904143550-eo57hsgj3v2v40ke
Tags: 4:4.7.1-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1250835, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdemultimedia/juk.po
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: juk\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2011-07-06 15:56+0200\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2011-08-22 11:05+0200\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2011-07-04 23:54+0900\n"
13
13
"Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
14
14
"Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
 
15
"Language: ko\n"
15
16
"MIME-Version: 1.0\n"
16
17
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
18
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
19
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
19
20
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
20
 
"Language: ko\n"
21
21
 
22
22
#: advancedsearchdialog.cpp:43
23
23
msgid "Create Search Playlist"
1392
1392
#. i18n: file: tagguesserconfigdlgwidget.ui:29
1393
1393
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeView, lvSchemes)
1394
1394
#: rc.cpp:257
1395
 
#, no-c-format
 
1395
#, fuzzy, no-c-format
 
1396
#| msgid ""
 
1397
#| "Here you can see the currently configured file name schemes which the "
 
1398
#| "\"Suggest\" button in the tag editor uses to extract tag information from "
 
1399
#| "a file name. Each string may contain one of the following placeholders:"
 
1400
#| "<ul>\n"
 
1401
#| "<li>%t: Title</li>\n"
 
1402
#| "<li>%a: Artist</li>\n"
 
1403
#| "<li>%A: Album</li>\n"
 
1404
#| "<li>%T: Track</li>\n"
 
1405
#| "<li>%c: Comment</li>\n"
 
1406
#| "</ul>\n"
 
1407
#| "For example, the file name scheme \"[%T] %a - %t\" would match \"[01] "
 
1408
#| "Deep Purple - Smoke on the water\" but not \"(Deep Purple) Smoke on the "
 
1409
#| "water\". For that second name, you would use the scheme \"(%a) %t\".<p/>\n"
 
1410
#| "Note that the order in which the schemes appear in the list is relevant, "
 
1411
#| "since the tag guesser will go through the list from the top to the "
 
1412
#| "bottom, and use the first matching scheme."
1396
1413
msgid ""
1397
1414
"Here you can see the currently configured file name schemes which the "
1398
 
"\"Suggest\" button in the tag editor uses to extract tag information from a "
1399
 
"file name. Each string may contain one of the following placeholders:<ul>\n"
 
1415
"\"Guess Tag Information From File Name\" entry in the song's context menu "
 
1416
"uses to extract tag information from a file name. Each string may contain "
 
1417
"one of the following placeholders:<ul>\n"
1400
1418
"<li>%t: Title</li>\n"
1401
1419
"<li>%a: Artist</li>\n"
1402
1420
"<li>%A: Album</li>\n"
1736
1754
 
1737
1755
#~ msgctxt "%1 is Cover Art, %2 is the playing track, %3 is the appname"
1738
1756
#~ msgid ""
1739
 
#~ "<table style=\"font-size:14pt;\" cellspacing=\"2em\"><tr><td rowspan=\"2"
1740
 
#~ "\">%1</td><td align=\"center\" valign=\"middle\">%2</td></tr><tr><td "
 
1757
#~ "<table style=\"font-size:14pt;\" cellspacing=\"2em\"><tr><td rowspan="
 
1758
#~ "\"2\">%1</td><td align=\"center\" valign=\"middle\">%2</td></tr><tr><td "
1741
1759
#~ "align=\"center\" valign=\"middle\"><em>%3</em></td></tr></table>"
1742
1760
#~ msgstr ""
1743
 
#~ "<table style=\"font-size:14pt;\" cellspacing=\"2em\"><tr><td rowspan=\"2"
1744
 
#~ "\">%1</td><td align=\"center\" valign=\"middle\">%2</td></tr><tr><td "
 
1761
#~ "<table style=\"font-size:14pt;\" cellspacing=\"2em\"><tr><td rowspan="
 
1762
#~ "\"2\">%1</td><td align=\"center\" valign=\"middle\">%2</td></tr><tr><td "
1745
1763
#~ "align=\"center\" valign=\"middle\"><em>%3</em></td></tr></table>"
1746
1764
 
1747
1765
#~ msgid "List of files that are about to be deleted."