~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-nl/raring-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/kdeutils/kgpg/index.docbook

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2012-11-06 11:00:32 UTC
  • mfrom: (1.12.19)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121106110032-ioelrwppcyogmn34
Tags: 4:4.9.3-0ubuntu1
New upstream release (LP: #1074747)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
  <!ENTITY % Dutch "INCLUDE">
8
8
]>
9
9
 
10
 
<book lang="&language;">
 
10
<book id="kgpg" lang="&language;">
11
11
 
12
12
<bookinfo>
13
13
<title
504
504
>Deze relaties tussen sleutels en hun eigenaars vormen een zo genaamd web van vertrouwen. Binnen dat web zijn enkele belangrijke waarden die bepalen hoe betrouwbaar een bepaalde sleutel is. Het eerste is hoe zorgvuldig de identiteit van de sleuteleigenaar is gecontroleerd. Dat is de waarde die u hierboven hebt gezien in het selectievenster van de geheime sleutel. U weet bijvoorbeeld hoe u de identiteitskaart van uw land moet controleren maar een uit een compleet ander land kan moeilijk worden geverifieerd. U kunt dus zeggen dat u zeer zorgvuldig de identiteit van Trent hebt gecontroleerd omdat u zijn identiteitskaart hebt gezien en deze erg veel lijkt op die van u. Maar Trent, hoewel hij de identiteitskaart en het rijbewijs van Alice heeft gezien dan kan hij zeggen dat hij slechts een oppervlakkige controle van haar identiteit heeft gedaan omdat hij niet absoluut zeker is van de documenten uit dat deel van de wereld.</para>
505
505
 
506
506
<para
507
 
>De volgende belangrijke waarde is hoe veel vertrouwen u hebt dat de andere persoon de documenten heeft geverifieerd. U weet dat Trent daar goed in is. Maar bijvoorbeeld George is niet iemand waarvan je zou kunnen zeggen dat hij zorgvuldig is. Hij keek nauwelijks naat uw identiteitskaart toen u hem ontmoette voor ondertekening van sleutels. U bent er zeker van dat George de persoon is die hij voor geeft te zijn toen u zijn documenten zorgvuldig onderzocht. Maar het kan hem niet veel schelen om echt andere mensen te controleren zodat u veel vertrouwen hebt in de sleutel van George maar weinig in de ondertekening van George. Als u de <link linkend="keyproperties"
 
507
>De volgende belangrijke waarde is hoe veel vertrouwen u hebt dat de andere persoon de documenten heeft geverifieerd. U weet dat Trent daar goed in is. Maar bijvoorbeeld George is niet iemand waarvan je zou kunnen zeggen dat hij zorgvuldig is. Hij keek nauwelijks naar uw identiteitskaart toen u hem ontmoette voor ondertekening van sleutels. U bent er zeker van dat George de persoon is die hij voorgeeft te zijn toen u zijn documenten zorgvuldig onderzocht. Maar het kan hem niet veel schelen om echt andere mensen te controleren zodat u veel vertrouwen hebt in de sleutel van George maar weinig in de ondertekening van George. Als u de <link linkend="keyproperties"
508
508
>eigenschappen</link
509
509
> van een sleutel opent dan ziet u  het veld <guilabel
510
510
>Vertrouwen in eigenaar</guilabel