← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/ktp-auth-handler/raring-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/da/ktp-auth-handler.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Rohan Garg
  • Date: 2013-08-08 09:24:52 UTC
  • mfrom: (13.1.2 saucy-proposed)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130808092452-dvp04d3mj49zlgyp
Tags: 0.6.3-0ubuntu0.1
https://launchpad.net/bugs/1208837
No-change backport to raring (LP: #1208837)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/da/ktp-auth-handler.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: \n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2013-03-27 10:06+0100\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2013-07-20 05:08+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2013-03-30 09:49+0100\n"
11
11
"Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
12
12
"Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
46
46
msgid "Daniele E. Domenichelli"
47
47
msgstr "Daniele E. Domenichelli"
48
48
 
49
 
#: tls-cert-verifier-op.cpp:135
 
49
#: tls-cert-verifier-op.cpp:138
50
50
#, kde-format
51
51
msgid ""
52
52
"The server failed the authenticity check (%1).\n"
55
55
"Serveren klarede ikke godkendelsestjekket (%1).\n"
56
56
"\n"
57
57
 
58
 
#: tls-cert-verifier-op.cpp:145 tls-cert-verifier-op.cpp:163
 
58
#: tls-cert-verifier-op.cpp:148 tls-cert-verifier-op.cpp:166
59
59
msgid "Server Authentication"
60
60
msgstr "Servergodkendelse"
61
61
 
62
 
#: tls-cert-verifier-op.cpp:146
 
62
#: tls-cert-verifier-op.cpp:149
63
63
msgid "&Details"
64
64
msgstr "&Detaljer"
65
65
 
66
 
#: tls-cert-verifier-op.cpp:147
 
66
#: tls-cert-verifier-op.cpp:150
67
67
msgid "Co&ntinue"
68
68
msgstr "&Fortsæt"
69
69
 
70
 
#: tls-cert-verifier-op.cpp:148
 
70
#: tls-cert-verifier-op.cpp:151
71
71
msgid "&Cancel"
72
72
msgstr "&Annullér"
73
73
 
74
 
#: tls-cert-verifier-op.cpp:160
 
74
#: tls-cert-verifier-op.cpp:163
75
75
msgid ""
76
76
"Would you like to accept this certificate forever without being prompted?"
77
77
msgstr "Vil du gerne acceptere dette certifikat altid uden at blive spurgt?"
78
78
 
79
 
#: tls-cert-verifier-op.cpp:164
 
79
#: tls-cert-verifier-op.cpp:167
80
80
msgid "&Forever"
81
81
msgstr "&Altid"
82
82
 
83
 
#: tls-cert-verifier-op.cpp:165
 
83
#: tls-cert-verifier-op.cpp:168
84
84
msgid "&Current Session only"
85
85
msgstr "&Kun nuværende session"
86
86