~ubuntu-branches/ubuntu/raring/ktp-auth-handler/raring-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ga/ktp-auth-handler.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Rohan Garg
  • Date: 2013-08-08 09:24:52 UTC
  • mfrom: (13.1.2 saucy-proposed)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130808092452-dvp04d3mj49zlgyp
Tags: 0.6.3-0ubuntu0.1
No-change backport to raring (LP: #1208837)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: ktp-auth-handler\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2013-03-27 10:06+0100\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2013-07-20 05:08+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2011-12-28 12:28-0500\n"
11
11
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
46
46
msgid "Daniele E. Domenichelli"
47
47
msgstr "Daniele E. Domenichelli"
48
48
 
49
 
#: tls-cert-verifier-op.cpp:135
 
49
#: tls-cert-verifier-op.cpp:138
50
50
#, kde-format
51
51
msgid ""
52
52
"The server failed the authenticity check (%1).\n"
53
53
"\n"
54
54
msgstr ""
55
55
 
56
 
#: tls-cert-verifier-op.cpp:145 tls-cert-verifier-op.cpp:163
 
56
#: tls-cert-verifier-op.cpp:148 tls-cert-verifier-op.cpp:166
57
57
#, fuzzy
58
58
msgid "Server Authentication"
59
59
msgstr "Earráid fhíordheimhnithe"
60
60
 
61
 
#: tls-cert-verifier-op.cpp:146
 
61
#: tls-cert-verifier-op.cpp:149
62
62
msgid "&Details"
63
63
msgstr ""
64
64
 
65
 
#: tls-cert-verifier-op.cpp:147
 
65
#: tls-cert-verifier-op.cpp:150
66
66
msgid "Co&ntinue"
67
67
msgstr ""
68
68
 
69
 
#: tls-cert-verifier-op.cpp:148
 
69
#: tls-cert-verifier-op.cpp:151
70
70
msgid "&Cancel"
71
71
msgstr ""
72
72
 
73
 
#: tls-cert-verifier-op.cpp:160
 
73
#: tls-cert-verifier-op.cpp:163
74
74
msgid ""
75
75
"Would you like to accept this certificate forever without being prompted?"
76
76
msgstr ""
77
77
 
78
 
#: tls-cert-verifier-op.cpp:164
 
78
#: tls-cert-verifier-op.cpp:167
79
79
msgid "&Forever"
80
80
msgstr ""
81
81
 
82
 
#: tls-cert-verifier-op.cpp:165
 
82
#: tls-cert-verifier-op.cpp:168
83
83
msgid "&Current Session only"
84
84
msgstr ""
85
85