~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/d-conf/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/zh_TW.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Iain Lane
  • Date: 2013-02-13 18:27:03 UTC
  • mfrom: (1.1.27)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130213182703-oqibc09wf6geiewf
Tags: 0.15.3-0ubuntu1
* New upstream release
  - new icons: hicolor icons have been updated and a HighContrast set added
  - loosen some assertions on the order of messages being returned from the
    service.  D-Bus violates this order in the case that the service crashes
    and that's no reason to take the client with it as well.
  - Add a null backend to the dconf-service that allows for a temporary
    database tied to the lifetime of the session, possibly useful for testing.
  - also add a new 'keyfile' backend for the service.  This is primarily
    intended to be used with NFS (where use of mmap is not safe)
  - work around an issue with a testcase hanging and failing due to a GLib
    change to the order in which testcases are run
* Drop all git backports — they're included in this release.
* New symbol dconf_changeset_diff 
* Fix debug package. It's not libdbus0 these days but libdbus1. 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: dconf master\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2012-08-20 22:52+0800\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2012-08-20 20:42+0800\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2013-02-04 21:26+0800\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2013-02-04 18:50+0800\n"
12
12
"Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>\n"
13
13
"Language-Team: Chinese (Taiwan) <chinese-l10n@googlegroups.com>\n"
14
14
"Language: zh_TW\n"
15
15
"MIME-Version: 1.0\n"
16
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
18
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
18
19
 
19
 
#: ../editor/dconf-editor.desktop.in.in.h:1 ../editor/dconf-editor.vala:39
20
 
#: ../editor/dconf-editor.vala:59 ../editor/dconf-editor.vala:338
 
20
#: ../editor/dconf-editor.desktop.in.in.h:1 ../editor/dconf-editor.vala:43
 
21
#: ../editor/dconf-editor.vala:63 ../editor/dconf-editor.vala:394
21
22
msgid "dconf Editor"
22
23
msgstr "dconf 編輯器"
23
24
 
24
 
#: ../editor/dconf-editor.desktop.in.in.h:2 ../editor/dconf-editor.vala:341
 
25
#: ../editor/dconf-editor.desktop.in.in.h:2 ../editor/dconf-editor.vala:397
25
26
msgid "Directly edit your entire configuration database"
26
27
msgstr "直接編輯您的整個組態資料庫"
27
28
 
28
 
#: ../editor/dconf-editor.vala:165
 
29
#: ../editor/dconf-editor.desktop.in.in.h:3
 
30
msgid "settings;configuration;"
 
31
msgstr "settings;configuration;設定值;組態;"
 
32
 
 
33
#: ../editor/dconf-editor.vala:180
29
34
#, c-format
30
35
msgid "Integer [%s..%s]"
31
36
msgstr "整數 [%s..%s]"
32
37
 
33
 
#: ../editor/dconf-editor.vala:167
 
38
#: ../editor/dconf-editor.vala:182
34
39
msgid "Boolean"
35
40
msgstr "布林值"
36
41
 
37
 
#: ../editor/dconf-editor.vala:169
 
42
#: ../editor/dconf-editor.vala:184
38
43
msgid "String"
39
44
msgstr "字串"
40
45
 
41
 
#: ../editor/dconf-editor.vala:171
 
46
#: ../editor/dconf-editor.vala:186
42
47
msgid "Enumeration"
43
48
msgstr "列舉"
44
49
 
45
 
#: ../editor/dconf-editor.vala:214
 
50
#: ../editor/dconf-editor.vala:234
46
51
msgid "No schema"
47
52
msgstr "沒有 schema"
48
53
 
49
 
#: ../editor/dconf-editor.vala:310
 
54
#: ../editor/dconf-editor.vala:344
50
55
msgid "Not found"
51
56
msgstr "找不到"
52
57
 
53
 
#: ../editor/dconf-editor.vala:336
 
58
#: ../editor/dconf-editor.vala:392
54
59
msgid ""
55
60
"This program is free software; you can redistribute it and/or modify it "
56
61
"under the terms of the GNU General Public License as published by the Free "
77
82
"Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA "
78
83
"02110-1301, USA"
79
84
 
80
 
#: ../editor/dconf-editor.vala:342
 
85
#: ../editor/dconf-editor.vala:398
81
86
msgid "Copyright © Canonical Ltd"
82
87
msgstr "版權所有 © Canonical Ltd"
83
88
 
84
 
#: ../editor/dconf-editor.vala:346
 
89
#: ../editor/dconf-editor.vala:402
85
90
msgid "translator-credits"
86
91
msgstr "Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>, 2012"
87
92
 
160
165
#: ../editor/ca.desrt.dconf-editor.gschema.xml.h:5
161
166
msgid "A flag to enable maximized mode"
162
167
msgstr "決定是否啟用最大化模式的旗標"
 
168
 
 
169
#: ../editor/ca.desrt.dconf-editor.gschema.xml.h:6
 
170
msgid "A flag to enable fullscreen mode"
 
171
msgstr "決定是否啟用全螢幕模式的旗標"