← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/gnome-screenshot/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/he.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Sebastien Bacher
  • Date: 2013-05-15 12:01:25 UTC
  • mfrom: (1.2.11)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130515120125-pcjrgtyqhdfwd152
Tags: 3.8.2-0ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/1169904
* New upstream version:
  - Fix file name field in dialog not having focus initially (lp: #1169904)
* debian/control.in:
  - updated glib requirement

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/he.po
17
17
msgstr ""
18
18
"Project-Id-Version: gnome-utils.HEAD.he\n"
19
19
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
20
 
"POT-Creation-Date: 2012-08-26 10:41+0300\n"
21
 
"PO-Revision-Date: 2012-08-26 10:41+0200\n"
 
20
"POT-Creation-Date: 2013-01-05 11:03+0200\n"
 
21
"PO-Revision-Date: 2013-01-05 11:03+0200\n"
22
22
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
23
23
"Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
24
24
"Language: he\n"
40
40
msgstr "שמירת תמונות של שולחן העבודה או של חלונות בנפרד"
41
41
 
42
42
#: ../src/gnome-screenshot.desktop.in.h:3
 
43
msgid "snapshot;capture;print;"
 
44
msgstr "צילום;לכידה;מסך;הדפסה;להדפיס;תצלום;תמונה;"
 
45
 
 
46
#: ../src/gnome-screenshot.desktop.in.h:4
43
47
msgid "Take a Screenshot of the Whole Screen"
44
48
msgstr "צילום המסך כולו"
45
49
 
46
 
#: ../src/gnome-screenshot.desktop.in.h:4
 
50
#: ../src/gnome-screenshot.desktop.in.h:5
47
51
msgid "Take a Screenshot of the Current Window"
48
52
msgstr "צילום החלון הנוכחי"
49
53
 
172
176
 
173
177
#: ../src/screenshot-application.c:396
174
178
msgid "All possible methods failed"
175
 
msgstr "כל השיטות האפשרויות נכשלו"
 
179
msgstr "כל השיטות האפשריות נכשלו"
176
180
 
177
181
#: ../src/screenshot-application.c:522
178
182
msgid "Send the grab directly to the clipboard"