~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/jenkins/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to core/src/main/resources/hudson/tasks/Messages_es.properties

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): James Page
  • Date: 2013-08-13 12:35:19 UTC
  • mfrom: (1.1.13)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130813123519-tizgfxcr70trl7r0
Tags: 1.509.2+dfsg-1
* New upstream release (Closes: #706725):
  - d/control: Update versioned BD's:
    * jenkins-executable-war >= 1.28.
    * jenkins-instance-identity >= 1.3.
    * libjenkins-remoting-java >= 2.23.
    * libjenkins-winstone-java >= 0.9.10-jenkins-44.
    * libstapler-java >= 1.207.
    * libjenkins-json-java >= 2.4-jenkins-1.
    * libstapler-adjunct-timeline-java >= 1.4.
    * libstapler-adjunct-codemirror-java >= 1.2.
    * libmaven-hpi-plugin-java >= 1.93.
    * libjenkins-xstream-java >= 1.4.4-jenkins-3.
  - d/maven.rules: Map to older version of animal-sniffer-maven-plugin.
  - Add patch for compatibility with guava >= 0.14.
  - Add patch to exclude asm4 dependency via jnr-posix.
  - Fixes the following security vulnerabilities:
    CVE-2013-2034, CVE-2013-2033, CVE-2013-2034, CVE-2013-1808
* d/patches/*: Switch to using git patch-queue for managing patches.
* De-duplicate jars between libjenkins-java and jenkins-external-job-monitor
  (Closes: #701163):
  - d/control: Add dependency between jenkins-external-job-monitor ->
    libjenkins-java.
  - d/rules: 
    Drop installation of jenkins-core in jenkins-external-job-monitor.
  - d/jenkins-external-job-monitor.{links,install}: Link to jenkins-core
    in /usr/share/java instead of included version.
* Wait longer for jenkins to stop during restarts (Closes: #704848):
  - d/jenkins.init: Re-sync init script from upstream codebase.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
32
32
ArtifactArchiver.DeletingOld=Borrando archivos antiguos de {0}
33
33
ArtifactArchiver.DisplayName=Guardar los archivos generados
34
34
ArtifactArchiver.FailedToArchive=Error al guardar los archivos generados: {0}
35
 
ArtifactArchiver.NoIncludes=\
36
 
 No hay archivos configurados para guardar.\n\
37
 
 Es probable que olvidaras configurar el patr�n.\n\
38
 
 Si lo que quieres es guardar todos los ficheros del espacio de trabajo, utiliza "**"
 
35
ArtifactArchiver.NoIncludes=No hay archivos configurados para guardar.\nEs probable que olvidaras configurar el patr\u00F3n.\nSi lo que quieres es guardar todos los ficheros del espacio de trabajo, utiliza "**"
39
36
ArtifactArchiver.NoMatchFound=No se encontraron archivos que cumplan el patr�n "{0}". Comprueba la configuraci�n
40
37
 
41
38
BatchFile.DisplayName=Ejecutar un comando de Windows
70
67
JavadocArchiver.Publishing=Publicando Javadoc
71
68
JavadocArchiver.UnableToCopy=Imposible copiar javadocs desde {0} a {1}
72
69
 
73
 
MailSender.ListEmpty=Ignorado un intento de envio de correos a una lista de destinatarios vac�a.
74
 
MailSender.NoAddress=Fall� el envio de correo a {0} porque ninguna direcci�n de correo es conocida, y no se ha configurado ning�n dominio por defecto.
75
 
MailSender.BackToNormal.Normal=Normal
76
 
MailSender.BackToNormal.Stable=Estable
77
 
MailSender.BackToNormalMail.Subject=El estado de Jenkins ha vuelto a {0} :
78
 
MailSender.UnstableMail.Subject=El resultado de la ejecuci�n es inestable:
79
 
MailSender.UnstableMail.ToUnStable.Subject=El estado de Jenkins es inestable: 
80
 
MailSender.UnstableMail.StillUnstable.Subject=El estado de Jenkins contin�a siendo inestable:
81
 
MailSender.FailureMail.Subject=La ejecuci�n en Jenkins ha fallado:
82
 
MailSender.FailureMail.Changes=Cambios:
83
 
MailSender.FailureMail.FailedToAccessBuildLog=Error al acceder al "log" de ejecuci�n
84
 
MailSender.Link=Echa un vistazo a <{0}{1}>
85
 
 
86
 
Mailer.DisplayName=Notificaci�n por correo
87
 
Mailer.UserProperty.DisplayName=E-mail 
88
 
 
89
70
Maven.DisplayName=Ejecutar tareas ''maven'' de nivel superior
90
71
Maven.ExecFailed=fall� la ejecuci�n del comando
91
72
Maven.NotMavenDirectory={0} no parece un directorio ''maven''
94
75
 
95
76
Shell.DisplayName=Ejecutar linea de comandos (shell)
96
77
 
97
 
Mailer.Unknown.Host.Name=Nombre de Host desconocido:
98
 
Mailer.Suffix.Error=Este campo deberia ser el s�mbolo "@" seguido de un nombre de dominio.
99
 
Mailer.Address.Not.Configured=Direcci�n no configurada todav�a <nobody@nowhere>
100
 
Mailer.Localhost.Error=Escriba un nombre de servidor correcto en lugar de "localhost"
101
 
 
102
78
BuildTrigger.NoProjectSpecified=No se ha especificado ning�n proyecto.
103
 
Mailer.EmailSentSuccessfully=Correo enviado con �xito.
104
 
Mailer.FailedToSendEmail=Error al enviar el correo.
105
 
Mailer.TestMail.Subject=Correo de prueba Nro: {0}
106
79
TestJavadocArchiver.DisplayName.Javadoc=Probar javadoc.
107
 
Mailer.TestMail.Content=Este es el correo de prueba n�mero {0} enviado desde {1}