20
20
# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
23
Add,\ remove,\ disable\ or\ enable\ plugins\ that\ can\ extend\ the\ functionality\ of\ Jenkins.=A Jenkins tud\u00E1s\u00E1t n\u00F6vel\u0151 b\u0151v\u00EDtm\u00E9nyek hozz\u00E1ad\u00E1sa, elt\u00E1vol\u00EDt\u00E1sa, ki- vagy bekapcsol\u00E1sa.
24
Configure\ System=Rendszer Be\u00E1ll\u00EDt\u00E1sok
25
Configure\ global\ settings\ and\ paths.=Glob\u00E1lis be\u00E1ll\u00EDt\u00E1sok \u00E9s \u00FAtvonalak
26
Discard\ all\ the\ loaded\ data\ in\ memory\ and\ reload\ everything\ from\ file\ system.=A mem\u00F3ri\u00E1ban t\u00E1rolt adatok t\u00F6rl\u00E9se, \u00E9s minden adat \u00FAjra t\u00F6lt\u00E9se a file rendszerb\u0151l.
27
Displays\ various\ environmental\ information\ to\ assist\ trouble-shooting.=Hibakeres\u00E9shez seg\u00EDts\u00E9get ad\u00F3 k\u00FCl\u00F6nb\u00F6z\u0151 k\u00F6rnyezeti v\u00E1ltoz\u00F3kat jelen\u00EDt meg.
28
Jenkins\ CLI=Jenkins Parancssori Fel\u00FClet
29
Load\ Statistics=Kimutat\u00E1sok bet\u00F6lt\u00E9se
30
LoadStatisticsText=Ellen\u0151rizd az er\u0151forr\u00E1s kihaszn\u00E1lts\u00E1got, hogy sz\u00FCks\u00E9g van-e t\u00F6bb rendszerre az \u00E9p\u00EDt\u00E9sek sz\u00E1m\u00E1ra.
31
23
Manage\ Jenkins=Jenkins Be\u00E1ll\u00EDt\u00E1sok
32
Manage\ Nodes=Csom\u00F3pontok Kezel\u00E9se
33
Manage\ Plugins=Kieg\u00E9sz\u00EDt\u0151k Kezel\u00E9se
34
Prepare\ for\ Shutdown=Felk\u00E9sz\u00FCl\u00E9s Le\u00E1ll\u00EDt\u00E1sra
35
Reload\ Configuration\ from\ Disk=A diszken l\u00E9v\u0151 be\u00E1ll\u00EDt\u00E1sok \u00FAjrat\u00F6lt\u00E9se
36
Script\ Console=Szkript Konzol
37
System\ Information=Rendszer Inform\u00E1ci\u00F3k
38
System\ Log=Rendszer Napl\u00F3
39
Useful\ when\ you\ modified\ config\ files\ directly\ on\ disk.=Hasznos, mikor a lemezen t\u00E1rolt be\u00E1ll\u00EDt\u00E1sok k\u00F6zvetlen\u00FCl lettek m\u00F3dos\u00EDtva.