← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-es/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdesdk/kompare.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2012-11-06 11:00:32 UTC
  • mfrom: (1.12.19)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121106110032-uhdguakdzd8xl6kh
Tags: 4:4.9.3-0ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/1074747
New upstream release (LP: #1074747)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdesdk/kompare.po
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: kompare\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2012-08-19 15:42+0200\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2012-10-30 17:40+0100\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2012-09-11 12:05+0200\n"
13
13
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
14
14
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
142
142
msgid "Compare"
143
143
msgstr "Comparar"
144
144
 
 
145
#: kompare_shell.cpp:363
 
146
msgid "Compare these files or folders"
 
147
msgstr "Comparar estos archivos o directorios"
 
148
 
145
149
#: kompare_shell.cpp:363 main.cpp:205
146
150
msgid ""
147
151
"If you have entered 2 filenames or 2 folders in the fields in this dialog "
152
156
"este diálogo, entonces se habilitará este botón y presionándolo comenzará a "
153
157
"realizar una comparación en los archivos o directorios introducidos. "
154
158
 
155
 
#: kompare_shell.cpp:363
156
 
msgid "Compare these files or folders"
157
 
msgstr "Comparar estos archivos o directorios"
158
 
 
159
159
#: kompare_shell.cpp:399
160
160
msgid "Text View"
161
161
msgstr "Vista de texto"