~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-mai/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegames/klines.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2011-07-13 19:24:03 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 30.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110713192403-k6a0zu26ehmam69a
Tags: upstream-4.6.90
Import upstream version 4.6.90

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: klines\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2010-08-22 05:45+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2011-05-31 04:24+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2010-09-24 16:40+0530\n"
12
12
"Last-Translator: Rajesh Ranjan <rajesh672@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Maithili <bhashaghar@googlegroups.com>\n"
18
18
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
19
19
"\n"
20
20
 
21
 
#: klines.cpp:51
 
21
#: klines.cpp:53
22
22
msgid "Score:"
23
23
msgstr "अंक:"
24
24
 
25
 
#: klines.cpp:76
 
25
#: klines.cpp:79
26
26
msgid "Show Next"
27
27
msgstr ""
28
28
 
29
 
#: klines.cpp:83
 
29
#: klines.cpp:86
30
30
msgid "Move Left"
31
31
msgstr "बम्माँ ओर घसकाबू"
32
32
 
33
 
#: klines.cpp:87
 
33
#: klines.cpp:90
34
34
msgid "Move Right"
35
35
msgstr "दाहिना तरफ घसकाबू"
36
36
 
37
 
#: klines.cpp:91
 
37
#: klines.cpp:94
38
38
msgid "Move Up"
39
39
msgstr "उप्पर जाउ"
40
40
 
41
 
#: klines.cpp:95
 
41
#: klines.cpp:98
42
42
msgid "Move Down"
43
43
msgstr "नीच्चाँ जाउ"
44
44
 
45
 
#: klines.cpp:99
 
45
#: klines.cpp:102
46
46
msgid "Select"
47
47
msgstr "चुनू"
48
48
 
49
 
#: klines.cpp:115
 
49
#: klines.cpp:118
50
50
#, kde-format
51
51
msgid "Score: %1"
52
52
msgstr ""
53
53
 
54
 
#: klines.cpp:178
 
54
#: klines.cpp:181
55
55
msgid "Theme"
56
56
msgstr "प्रसंग"
57
57
 
58
 
#: klines.cpp:188
 
58
#: klines.cpp:192
59
59
#, kde-format
60
60
msgid "Failed to load \"%1\" theme. Please check your installation."
61
61
msgstr ""
144
144
msgid "Height of saved background"
145
145
msgstr ""
146
146
 
147
 
#: scene.cpp:298
 
147
#: scene.cpp:300
148
148
msgid "There is no path from the selected piece to this cell"
149
149
msgstr ""
150
150
 
151
 
#: scene.cpp:687
 
151
#: scene.cpp:689
152
152
msgid "<h1>Game over</h1>"
153
153
msgstr ""