~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-ptbr/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/kscreenlocker_greet.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-02-06 13:11:41 UTC
  • mfrom: (1.12.25)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130206131141-737rtyx04wn36pr9
Tags: 4:4.10.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
 
# Copyright (C) 2012-2013 This_file_is_part_of_KDE
 
1
# Copyright (C) 2012 This_file_is_part_of_KDE
2
2
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
3
3
# Translation of kscreenlocker_greet.po to Brazilian Portuguese
4
4
#
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: kscreenlocker_greet\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2013-01-12 03:29+0100\n"
12
 
"PO-Revision-Date: 2013-01-12 10:02-0200\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2013-01-24 12:34+0100\n"
 
12
"PO-Revision-Date: 2013-01-25 01:33-0200\n"
13
13
"Last-Translator: André Marcelo Alvarenga <alvarenga@kde.org>\n"
14
14
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
15
15
"Language: pt_BR\n"
103
103
msgstr "A sessão foi bloqueada por %1"
104
104
 
105
105
#: themes/org.kde.passworddialog/contents/ui/Greeter.qml:122
106
 
msgid "Switch Users"
107
 
msgstr "Trocar usuários"
 
106
msgid "&Switch Users"
 
107
msgstr "&Trocar usuários"
108
108
 
109
109
#: themes/org.kde.passworddialog/contents/ui/Greeter.qml:130
110
 
msgid "Unlock"
111
 
msgstr "Desbloquear"
 
110
msgid "Un&lock"
 
111
msgstr "Desb&loquear"
112
112
 
113
113
#: themes/org.kde.passworddialog/contents/ui/Greeter.qml:166
114
114
msgid "Unlocking failed"