7
7
"Project-Id-Version: katexmlcheck\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
"POT-Creation-Date: 2011-12-10 03:40+0100\n"
9
"POT-Creation-Date: 2013-03-06 03:39+0100\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2006-10-31 18:32+1030\n"
11
11
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
12
12
"Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
18
18
"X-Generator: LocFactoryEditor 1.6fc1\n"
20
#: plugin_katexmlcheck.cpp:84
20
#: plugin_katexmlcheck.cpp:81
21
21
msgid "XML Checker Output"
22
22
msgstr "Kết xuất bộ kiểm tra XML"
24
#: plugin_katexmlcheck.cpp:89
24
#: plugin_katexmlcheck.cpp:86
25
25
msgid "Validate XML"
26
26
msgstr "Thẩm tra XML"
28
#: plugin_katexmlcheck.cpp:96
28
#: plugin_katexmlcheck.cpp:94
32
#: plugin_katexmlcheck.cpp:97
32
#: plugin_katexmlcheck.cpp:95
36
#: plugin_katexmlcheck.cpp:99
36
#: plugin_katexmlcheck.cpp:96
40
#: plugin_katexmlcheck.cpp:101
40
#: plugin_katexmlcheck.cpp:97
42
42
msgstr "Thông điệp"
44
#: plugin_katexmlcheck.cpp:254
44
#: plugin_katexmlcheck.cpp:268
46
46
msgid "<b>Error:</b> Could not create temporary file '%1'."
47
47
msgstr "<b>Lỗi:</b> không thể tạo tập tin tạm thời « %1 »."
49
#: plugin_katexmlcheck.cpp:323
49
#: plugin_katexmlcheck.cpp:337
51
51
"<b>Error:</b> Failed to execute xmllint. Please make sure that xmllint is "
52
52
"installed. It is part of libxml2."