← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-vi/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/applications/kcmkio.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-06-21 13:20:51 UTC
  • mfrom: (1.1.18)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130621132051-4i2ehb7wqhymi8vm
Tags: 4:4.10.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/applications/kcmkio.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: kcmkio\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2012-10-06 04:47+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2013-04-16 02:43+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2012-01-09 21:54+0700\n"
12
12
"Last-Translator: Lê Hoàng Phương <herophuong93@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Vietnamese <kde-i18n-vi@kde.org>\n"
878
878
"Trong khi tập tin được tải lên, phần mở rộng tập tin của nó là « .part ». "
879
879
"Một khi tải lên xong, nó có tên thật."
880
880
 
881
 
#: kproxydlg.cpp:528
 
881
#: kproxydlg.cpp:533
882
882
msgid ""
883
883
"<h1>Proxy</h1><p>A proxy server is an intermediate program that sits between "
884
884
"your machine and the Internet and provides services such as web page caching "
1062
1062
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, systemProxyHttpLabel)
1063
1063
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, manualProxyHttpEditLabel)
1064
1064
#: kproxydlg.ui:161 kproxydlg.ui:383
 
1065
#, fuzzy
 
1066
#| msgid "&Proxy"
1065
1067
msgid "HTTP Proxy:"
1066
 
msgstr ""
 
1068
msgstr "Ủ&y nhiệm"
1067
1069
 
1068
1070
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, systemProxyHttpsLabel)
1069
1071
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, systemProxyHttpsEdit)
1161
1163
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, systemProxySocksLabel)
1162
1164
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, manualProxySocksEditLabel)
1163
1165
#: kproxydlg.ui:266 kproxydlg.ui:552
 
1166
#, fuzzy
 
1167
#| msgid "&Proxy"
1164
1168
msgid "SOCKS Proxy:"
1165
 
msgstr ""
 
1169
msgstr "Ủ&y nhiệm"
1166
1170
 
1167
1171
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, systemProxySocksEdit)
1168
1172
#: kproxydlg.ui:285