← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/accerciser/trusty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/ca/api_browser_plugin.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Mario Lang
  • Date: 2014-03-26 08:43:05 UTC
  • mfrom: (37.1.7 sid)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140326084305-wb6sxjdz99wady2a
Tags: 3.12.0-1
New upstream release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
help/ca/api_browser_plugin.page
2
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="api_browser_plugin" xml:lang="ca">
3
3
  <info>
4
4
    <link type="guide" xref="index#advanced"/>
5
 
    <title type="sort">1. API Browser Plugin</title>
 
5
    <title type="sort">1. Connector per explorar l'API</title>
6
6
    <link type="next" xref="ipython_plugin"/>
7
 
    <desc>
8
 
      Verifying interfaces, methods, and properties
9
 
    </desc>
 
7
    <desc>Verificació d'interfícies, de mètodes i les propietats</desc>
10
8
    <credit type="author">
11
9
      <name>Eitan Isaacson</name>
12
10
      <email>eitan@ascender.com</email>
20
18
      <email>alibezz@gmail.com</email>
21
19
    </credit>
22
20
    <license>
23
 
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
 
21
      <p>Creative Commons Compartir Igual 3.0</p>
24
22
    </license>
 
23
  
 
24
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 
25
      <mal:name>Joan Duran</mal:name>
 
26
      <mal:email>jodufi@gmail.com</mal:email>
 
27
      <mal:years>2007-2009</mal:years>
 
28
    </mal:credit>
25
29
  </info>
26
 
  <title> API Browser Plugin</title>
27
 
  <p>
28
 
    Given an accessible widget selected in the <link xref="desktop_tree_view">Application Tree View</link>,
29
 
    the API Browser Plugin shows its implemented AT-SPI interfaces along with its methods and properties.
30
 
  </p>
 
30
  <title>Connector per explorar l'API</title>
 
31
  <p>Si seleccioneu un giny accessible a la <link xref="desktop_tree_view">vista en arbre de l'aplicació</link>, el connector per explorar l'API us mostra les interfícies de l'AT-SPI que implementa a més a més dels mètodes i les propietats.</p>
31
32
 
32
33
  <figure>
33
 
    <title>API Browser Plugin</title>
34
 
    <desc>
35
 
      The API Browser Plugin allows you to verify interfaces, methods, and properties of a
36
 
      target accessible widget in an application. 
37
 
    </desc>
 
34
    <title>Connector per explorar l'API</title>
 
35
    <desc>El connector per explorar l'API us permet comprovar les interfícies, els mètodes i les propietats disponibles del giny accessible seleccionat en una aplicació.</desc>
38
36
    <media type="image" mime="image/png" width="800" height="500" src="figures/api_browser.png">
39
 
      <p>
40
 
       The API Browser Plugin allows you to verify interfaces, methods, and properties of a
41
 
       target accessible widget in an application.
42
 
      </p>
 
37
      <p>El connector per explorar l'API us permet comprovar les interfícies, els mètodes i les propietats disponibles del giny accessible seleccionat en una aplicació.</p>
43
38
    </media>
44
39
  </figure>
45
40