2
X-AppInstall-Package=rhythmbox
6
Name[az]=Musiqi Çalğıcısı
7
Name[be]=Прайгравальнік музыкі
8
Name[bg]=Програма за Музика
9
Name[ca]=Reproductor de música
10
Name[cs]=Přehrávač hudby
11
Name[cy]=Chwaraewr Cerddoriaeth
12
Name[da]=Musikafspiller
15
Name[en_CA]=Music Player
16
Name[en_GB]=Music Player
17
Name[es]=Reproductor de música
18
Name[et]=Muusikamängija
19
Name[fi]=Musiikkisoitin
20
Name[fr]=Lecteur de musique
21
Name[ga]=Seinnteoir Ceoil
22
Name[hr]=Glazbeni program
24
Name[id]=Pemutar Musik
25
Name[is]=Tónlistarspilari
26
Name[it]=Lettore musicale
27
Name[ja]=Rhythmbox ミュージック・プレイヤー
29
Name[lt]=Muzikos grotuvas
30
Name[lv]=Mūzikas Atskaņotājs
31
Name[mn]=Хөгжмийн тоглуулагч
34
Name[no]=Musikkavspiller
36
Name[pl]=Odtwarzacz muzyczny
37
Name[pt]=Reprodutor de Música
38
Name[pt_BR]=Reprodutor de Música
39
Name[ro]=Player muzical
40
Name[ru]=Музыкальный проигрыватель
41
Name[sk]=Prehrávač hudby
42
Name[sr]=Музички програм
43
Name[sr@Latn]=Muzički program
50
Comment=Play and organize your music collection
51
Comment[ar]=عزف و تنظيم مجموعتك الموسيقية
52
Comment[az]=Musiqi kolleksiyanızı tərtib edin və dinləyin
53
Comment[be]=Прайграе й каталягізуе вашыя музычныя калекцыі
54
Comment[bg]=Изпълнява и организира вашата музикална колекция
55
Comment[ca]=Reprodueix i organitza la vostra col·lecció de música
56
Comment[cs]=Přehrávání a organizace vaší sbírky hudby
57
Comment[cy]=Chwarae a threfni eich casgliad cerddoriaeth
58
Comment[da]=Afspil musik og organisèr din musiksamling
59
Comment[de]=Ihre Musiksammlung wiedergeben und organisieren
60
Comment[el]=Παίξτε και οργανώστε την μουσική σας συλλογή
61
Comment[en_CA]=Play and organize your music collection
62
Comment[en_GB]=Play and organise your music collection
63
Comment[es]=Organice y reproduzca su colección de música
64
Comment[et]=Mängi ja halda oma muusikakollektsiooni
65
Comment[fi]=Soita ja järjestele musiikkikokoelmasi
66
Comment[fr]=Joue et organise votre collection musicale
67
Comment[ga]=Seinn agus eagraigh do chuid bailiú ceoil
68
Comment[hr]=Organiziranje i sviranje vaše glazbene zbirke
69
Comment[hu]=Zenék rendszerezése és lejátszása
70
Comment[id]=Putar dan atur koleksi musik
71
Comment[is]=Spila og sjá um tónlistarsafnið þitt
72
Comment[it]=Riproduce ed organizza la collezione musicale
73
Comment[ja]=あなたの楽曲コレクションを再生・管理します
74
Comment[ko]=음악 모음을 연주하고 정리합니다
75
Comment[lt]=Grokit ir tvarkykit Jūsų muzikos kolekciją
76
Comment[lv]=Atskaņo un organizē savu mūzikas kolekciju
77
Comment[mn]=Хөгжмийн цуглуулгаа тоглуулж, зохион байгуул
78
Comment[ms]=Mian dan pelihara koleksi muzik anda
79
Comment[nl]=Uw muziekcollectie beluisteren en beheren
80
Comment[no]=Spill av og organiser din musikksamling
81
Comment[pa]=ਅਾਪਣੀ ਸੰਗੀਤ ਪਸੰਦ ਚਲਾੳੁ ਅਤੇ ਸੰਭਾਲੋ
82
Comment[pl]=Odtwarzanie i organizowanie twojej kolekcji muzycznej
83
Comment[pt]=Reproduza e organize a sua colecção de música
84
Comment[pt_BR]=Reproduz e organiza a sua coleção de músicas
85
Comment[ro]=Redă şi organizează colecţia dumneavoastră de melodii
86
Comment[ru]=Программа воспроизведения и управления вашей музыкальной коллекцией.
87
Comment[sk]=Prehrávať a organizovať Vašu zbierku hudby
88
Comment[sr]=Организуј и изводи своју музичку збирку
89
Comment[sr@Latn]=Organizuj i izvodi svoju muzičku zbirku
90
Comment[sv]=Spela och organisera din musiksamling
91
Comment[tr]=Müzik koleksiyonunuzu çalın ve yönetin
92
Comment[uk]=Програвати і упорядковувати збірку музичних творів
93
Comment[vi]=Chơi nhạc và tổ chức các tập nhạc
94
Comment[zh_CN]=播放和组织您的音乐收藏
95
Comment[zh_TW]=播放及管理音樂庫
100
X-GNOME-DocPath=rhythmbox/rhythmbox.xml
101
Categories=GNOME;Application;AudioVideo;X-Ximian-Main;X-Red-Hat-Base;
103
X-GNOME-Bugzilla-Bugzilla=GNOME
104
X-GNOME-Bugzilla-Product=rhythmbox
105
X-GNOME-Bugzilla-Component=general
106
MimeType=application/x-ogg;application/ogg;audio/x-mp3;audio/x-scpls;audio/x-mp3;audio/x-mpeg;audio/mpeg;audio/x-mpegurl;application/x-flac
added
removed
menu-data/rhythmbox.desktop
