~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kde-l10n-he/trusty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdemultimedia/kmix.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2014-07-30 08:37:49 UTC
  • mfrom: (1.12.43)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140730083749-qiyhrbe3iotyexg8
Tags: 4:4.13.3-0ubuntu0.1
New upstream bugfix release (LP: #1349296)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
16
16
msgstr ""
17
17
"Project-Id-Version: kmix\n"
18
18
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
19
 
"POT-Creation-Date: 2014-01-01 01:35+0000\n"
 
19
"POT-Creation-Date: 2014-05-18 05:42+0000\n"
20
20
"PO-Revision-Date: 2009-06-23 02:27+0300\n"
21
21
"Last-Translator: tahmar1900 <tahmar1900@gmail.com>\n"
22
22
"Language-Team: hebrew <kde-l10n-he@kde.org>\n"
619
619
msgid "Sound drivers used:"
620
620
msgstr "התקני שמע בשימוש:"
621
621
 
 
622
#: core/mixertoolbox.cpp:288
 
623
msgid "Experimental multiple-Driver mode activated"
 
624
msgstr ""
 
625
 
622
626
#: gui/dialogaddview.cpp:52
623
627
msgid "All controls"
624
628
msgstr ""
802
806
msgid "Volume Overdrive"
803
807
msgstr ""
804
808
 
 
809
#: gui/kmixprefdlg.cpp:205
 
810
msgctxt "@info:tooltip"
 
811
msgid "Raise volume maximum to 150% (PulseAudio only)"
 
812
msgstr ""
 
813
 
805
814
#: gui/kmixprefdlg.cpp:206
806
815
msgid "You must restart KMix for this setting to take effect."
807
816
msgstr ""