~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/language-pack-gnome-nds-base/trusty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/nds/LC_MESSAGES/libgnomeui-2.0.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2012-02-23 06:45:36 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120223064536-p6vn7nohcs01mjgv
Tags: 1:12.04+20120221
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: "
10
10
"http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=libgnomeui&component=general"
11
11
"\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2011-12-01 09:22+0000\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2012-02-09 10:27+0000\n"
13
13
"PO-Revision-Date: 2010-09-28 16:48+0000\n"
14
14
"Last-Translator: ncfiedler <ncfiedler@fedoraproject.org>\n"
15
15
"Language-Team: Low German <nds-lowgerman@lists.sourceforge.net>\n"
16
16
"MIME-Version: 1.0\n"
17
17
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
18
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 10:43+0000\n"
20
 
"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
19
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 18:35+0000\n"
 
20
"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n"
21
21
 
22
22
#: ../demos/mdi_demo.c:128
23
23
msgid "Child Item 1"
397
397
msgid "_About"
398
398
msgstr "_Över"
399
399
 
400
 
#: ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:225 ../test-gnome/testgnome.xml.h:1
 
400
#: ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:225 ../test-gnome/testgnome.xml.h:3
401
401
msgid "About this application"
402
402
msgstr "Över düsses Programm"
403
403
 
424
424
msgid "_Close This Window"
425
425
msgstr "Düsses Finster _sluten"
426
426
 
427
 
#: ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:243 ../test-gnome/testgnome.xml.h:2
 
427
#: ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:243 ../test-gnome/testgnome.xml.h:1
428
428
msgid "Close the current window"
429
429
msgstr "Düsses Finster sluten"
430
430
 
1389
1389
msgid "Could not open link"
1390
1390
msgstr "Künn de Verknüppen nich opmaken"
1391
1391
 
1392
 
#: ../test-gnome/testgnome.xml.h:3
 
1392
#: ../test-gnome/testgnome.xml.h:2
1393
1393
msgid "Exit the test"
1394
1394
msgstr "Test sluten"