← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/language-pack-gnome-nds-base/trusty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/nds/LC_MESSAGES/totem.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2012-09-21 05:56:57 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120921055657-5of2x042v31xyz6p
Tags: 1:12.10+20120920
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
data/nds/LC_MESSAGES/totem.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: totem\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2012-07-05 05:13+0000\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2012-07-05 06:18+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2012-09-18 18:03+0000\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2012-09-18 20:56+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Low German <nds@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-23 12:18+0000\n"
19
 
"X-Generator: Launchpad (build 15843)\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-20 11:19+0000\n"
 
19
"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
20
20
 
21
21
#: ../data/fullscreen.ui.h:1
22
22
msgid "Leave Fullscreen"
154
154
msgid "Play movies and songs"
155
155
msgstr ""
156
156
 
157
 
#: ../data/totem.desktop.in.in.in.h:3 ../src/totem-options.c:50
 
157
#: ../data/totem.desktop.in.in.in.h:3
 
158
msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;DVD;TV;Disc;"
 
159
msgstr ""
 
160
 
 
161
#: ../data/totem.desktop.in.in.in.h:4 ../src/totem-options.c:50
158
162
msgid "Play/Pause"
159
163
msgstr ""
160
164
 
161
 
#: ../data/totem.desktop.in.in.in.h:4 ../src/totem-options.c:53
 
165
#: ../data/totem.desktop.in.in.in.h:5 ../src/totem-options.c:53
162
166
msgid "Next"
163
167
msgstr ""
164
168
 
165
 
#: ../data/totem.desktop.in.in.in.h:5 ../src/totem-options.c:54
 
169
#: ../data/totem.desktop.in.in.in.h:6 ../src/totem-options.c:54
166
170
msgid "Previous"
167
171
msgstr ""
168
172
 
169
 
#: ../data/totem.desktop.in.in.in.h:6
 
173
#: ../data/totem.desktop.in.in.in.h:7
170
174
msgid "Mute"
171
175
msgstr ""
172
176
 
173
177
#. Translators: this is the tooltip text for the fullscreen button in the controls box in Totem's main window.
174
178
#. Translators: this is the accessibility text for the fullscreen button in the controls box in Totem's main window.
175
 
#: ../data/totem.desktop.in.in.in.h:7 ../src/totem-object.c:4108
 
179
#: ../data/totem.desktop.in.in.in.h:8 ../src/totem-object.c:4108
176
180
#: ../src/totem-object.c:4110
177
181
msgid "Fullscreen"
178
182
msgstr ""
1196
1200
"  André Petersen https://launchpad.net/~andrepetersen1\n"
1197
1201
"  Pliskin https://launchpad.net/~flameingmoe\n"
1198
1202
"  Thijs https://launchpad.net/~thijsvoncken\n"
1199
 
"  ncfiedler https://launchpad.net/~ncfiedler"
 
1203
"  tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount"
1200
1204
 
1201
1205
#: ../src/totem-menu.c:1202
1202
1206
msgid "Totem Website"
1762
1766
 
1763
1767
#: ../src/totem.c:262 ../src/totem.c:273
1764
1768
#: ../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:663
1765
 
#: ../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:1793
 
1769
#: ../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:1783
1766
1770
msgid "Totem Movie Player"
1767
1771
msgstr ""
1768
1772
 
1769
 
#: ../src/totem.c:263 ../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:2251
 
1773
#: ../src/totem.c:263 ../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:2241
1770
1774
msgid "Could not initialize the thread-safe libraries."
1771
1775
msgstr ""
1772
1776
 
2379
2383
msgstr ""
2380
2384
 
2381
2385
#: ../src/plugins/screensaver/totem-screensaver.c:116
2382
 
#: ../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:1891
 
2386
#: ../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:1881
2383
2387
msgid "Playing a movie"
2384
2388
msgstr ""
2385
2389
 
2522
2526
msgid "_Open with \"%s\""
2523
2527
msgstr ""
2524
2528
 
2525
 
#: ../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:2136
 
2529
#: ../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:2126
2526
2530
msgid "No playlist or playlist empty"
2527
2531
msgstr ""
2528
2532
 
2529
 
#: ../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:2235
 
2533
#: ../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:2225
2530
2534
msgid "Movie browser plugin"
2531
2535
msgstr ""
2532
2536
 
2533
 
#: ../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:2251
 
2537
#: ../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:2241
2534
2538
msgid "Verify your system installation. The Totem plugin will now exit."
2535
2539
msgstr ""
2536
2540