← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/manpages-ru/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to man1/du.1

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Dmitri Alenitchev
  • Date: 2005-10-18 14:21:42 UTC
  • mfrom: (2.1.2 breezy)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20051018142142-evhl915i1p0on2u6
Tags: 0.98-4
http://bugs.debian.org/298910
New maintainer. Closes: #298910.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
man1/du.1
4
4
.\" in the LDP GENERAL PUBLIC LICENSE, Version 1, September 1998
5
5
.\" that should have been distributed together with this file.
6
6
.\"
7
 
.\" ���� ��������� ��������� �������� 08.04.2000
8
 
.\" ������� � ����������� �������� ������ ���������� <victor_v@permonline.ru>
9
 
.\" http://linux.perm.ru/projects/trans/man/
 
7
.\" ���� ��������� ��������� �������� 30.11.2003
 
8
.\" ������� � ����������� �������� ������ ���������� <corochoone@perm.ru>
 
9
.\" http://www.linuxshare.ru/projects/trans/mans.html
10
10
.\" �������� � ��������������� by alexm@hsys.msk.ru ��� �������
11
11
.\" http://alexm.here.ru/manpages-ru/
12
 
.TH DU 1 "������ 1998" "�������� ������� GNU 4.0"
 
12
.TH DU 1 1998-11 "GNU fileutils 4.0"
13
13
.SH ���
14
14
du \- ������ ����� �� �����, ����������� ������
15
15
.SH �����
16
16
.BI "du [" ����� "] [" ����... ]
17
17
.sp
18
 
����� POSIX:
 
18
����� POSIX:
19
19
.B "[\-askx] [\-\-]"
20
20
.sp
21
21
����� GNU (������� �����):
65
65
�������� ������, �� �� ������� ����������� �� ����� ����. �����.)
66
66
.TP
67
67
.B "\-\-"
68
 
��������� ������ ������.
69
 
.SH "����� GNU"
 
68
��������� ������ �����.
 
69
.SH "����� GNU"
70
70
.TP
71
71
.B "\-a, \-\-all"
72
72
���������� ������� ��� ���� ������������� ������, � �� ������ ���
118
118
(����� � file\%utils-4.0.)
119
119
.TP
120
120
.B "\-k, \-\-kilobytes"
121
 
�������� ������� � ����������.
 
121
�������� ������� � KiB (�������� ����������, 1024 �����).
122
122
.TP
123
123
.B "\-l, \-\-count\-links"
124
124
������������ ������� ���� ������, ���� ���� ��� ��� �����������
130
130
������ ������������, ������������� ����� �������).
131
131
.TP
132
132
.B "\-m, \-\-megabytes"
133
 
�������� ������� � ������ �� ��������� (�� 1,048,576 ����).
 
133
�������� ������� � MiB (�������� ����������, 1048576 ������).
134
134
.TP
135
135
.BI "\-\-max\-depth=" n
136
136
�������� ����� ���� ��� �������� (��� �����, ���� ������ �����
199
199
.B du
200
200
������ fileutils-4.0;
201
201
�� ������ fileutils-4.0;
202
 
������ ������ ����� ������� ����������.
 
202
������ ������ ����� ����� ��������� �������.
203
203
����������� � ���������� ���������� �� ������ aeb@cwi.nl.
204
204
������ �� ������� � ���� ��������� ���������� �� ������
205
205
fileutils-bugs@gnu.ai.mit.edu.
 
206
.SH �������
 
207
����ף� � ����������� ������ ���������� <corochoone@perm.ru> 2003