~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/partman-xfs/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/fi.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Frans Pop, Updated translations
  • Date: 2006-10-24 16:11:40 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20061024161140-g4wbpwypyqpmjeph
Tags: 30
* Add missing debconf dependency.
* Remove standards-version and add Lintian override for it.

[ Updated translations ]
* Belarusian (be.po) by Andrei Darashenka
* German (de.po) by Jens Seidel
* Greek, Modern (1453-) (el.po) by quad-nrg.net
* Esperanto (eo.po) by Serge Leblanc
* Spanish (es.po) by Javier Fernández-Sanguino Peña
* Estonian (et.po) by Siim Põder
* Basque (eu.po) by Piarres Beobide
* Finnish (fi.po) by Tapio Lehtonen
* Gujarati (gu.po) by Kartik Mistry
* Hebrew (he.po) by Lior Kaplan
* Hindi (hi.po) by Nishant Sharma
* Croatian (hr.po) by Josip Rodin
* Hungarian (hu.po) by SZERVÁC Attila
* Indonesian (id.po) by Arief S Fitrianto
* Kurdish (ku.po) by Erdal Ronahi
* Latvian (lv.po) by Aigars Mahinovs
* Norwegian Bokmål (nb.po) by Bjørn Steensrud
* Dutch (nl.po) by Bart Cornelis
* Panjabi (pa.po) by A S Alam
* Romanian (ro.po) by Eddy Petrișor
* Tamil (ta.po) by Damodharan Rajalingam
* Vietnamese (vi.po) by Clytie Siddall
* Traditional Chinese (zh_TW.po) by Tetralet

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
# Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc.
8
8
# This file is distributed under the same license as debian-installer.
9
9
# Tommi Vainikainen <thv+debian@iki.fi>, 2003 - 2004
10
 
# Tapio Lehtonen <tale@debian.org>, 2004 - 2005
 
10
# Tapio Lehtonen <tale@debian.org>, 2004 - 2006
11
11
# Thanks to lokalisointi-laatu@linux-aktivaattori.org.
12
 
13
 
 
12
#
 
13
#
14
14
msgid ""
15
15
msgstr ""
16
16
"Project-Id-Version: debian-installer\n"
17
17
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
18
18
"POT-Creation-Date: 2006-04-22 23:50-0600\n"
19
 
"PO-Revision-Date: 2006-01-23 13:45+0200\n"
 
19
"PO-Revision-Date: 2006-09-29 18:40+0300\n"
20
20
"Last-Translator: Tapio Lehtonen <tale@debian.org>\n"
21
21
"Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
22
22
"MIME-Version: 1.0\n"
35
35
#. Description
36
36
#: ../partman-xfs.templates:7
37
37
msgid "Go back to the menu and correct errors?"
38
 
msgstr "Palaa valikkoon ja korjaa virheet?"
 
38
msgstr "Palataanko valikkoon korjaamaan virheet?"
39
39
 
40
40
#. Type: boolean
41
41
#. Description
112
112
#. in single-byte languages)
113
113
#: ../partman-xfs.templates:44
114
114
msgid "noatime - do not update inode access times at each access"
115
 
msgstr "noatime - älä päivitä inode:n atime:a jokaisella käyttökerralla"
 
115
msgstr "noatime - älä päivitä inoden atimea jokaisella käyttökerralla"
116
116
 
117
117
#. Type: multiselect
118
118
#. Choices
130
130
#. in single-byte languages)
131
131
#: ../partman-xfs.templates:44
132
132
msgid "nosuid - ignore set-user-identifier or set-group-identifier bits"
133
 
msgstr "nosuid - ohita set-user-identifier- ja set-group-identifier bitit"
 
133
msgstr "nosuid - ohita set-user-identifier- ja set-group-identifier-bitit"
134
134
 
135
135
#. Type: multiselect
136
136
#. Choices