1
;Language: Traditional Chinese (1028, CP950)
2
;By Dong-Jun Wu <ziyawu@gmail.com>
3
${LangFileString} CaptionDescription "�}���l�X�V�qø�ϳn��"
4
${LangFileString} LICENSE_BOTTOM_TEXT "$(^Name) �O�H GNU �q�Τ��@�\�i�� (GPL) �o��C �o�̴��Ѫ��\�i�ҶȬ��ѦҰT���C $_CLICK"
5
${LangFileString} DIFFERENT_USER "�ϥΪ� $0 �w�g�w�� Inkscape�C$\r$\n�p�G�~��A�i��L�k���\�����I$\r$\n�ХH $0 �����n�J��A�դ@���C"
6
${LangFileString} WANT_UNINSTALL_BEFORE "$R1 �w�g�w�ˡC $\n�A�n�b�w�� $(^Name) ���e�����W�@�Ӫ����H"
7
${LangFileString} OK_CANCEL_DESC "$\n$\n���u�T�w�v�~��Ϊ̫��u�����v����C"
8
${LangFileString} NO_ADMIN "�A�S���t�κz���v���C$\r$\n�w�� Inkscape ��Ҧ��ϥΪ̥i��L�k���\�����C$\r$\n�����Ŀ�u�w�˵��Ҧ��ϥΪ̡v�ﶵ."
9
${LangFileString} NOT_SUPPORTED "Inkscape �L�k�� Windows 95/98/ME �U�B��!$\r$\n�Ьd�ݩx��������ԲӫH���C"
10
${LangFileString} Full "����"
11
${LangFileString} Optimal "�z�Q"
12
${LangFileString} Minimal "�̤p"
13
${LangFileString} Core "Inkscape SVG �s��{��(����)"
14
${LangFileString} CoreDesc "Inkscape �֤��ɮשM DLL ��"
15
${LangFileString} GTKFiles "GTK+ ��������(����)"
16
${LangFileString} GTKFilesDesc "Inkscape �ϥΪ��x GUI �u���"
17
${LangFileString} Shortcuts "���|"
18
${LangFileString} ShortcutsDesc "�Ұ� Inkscape �����|"
19
${LangFileString} Alluser "�w�˵��Ҧ��ϥΪ�"
20
${LangFileString} AlluserDesc "�w�˳o�����ε{��������ϥγo�x�q�����H(�Ҧ��ϥΪ�)"
21
${LangFileString} Desktop "�ୱ"
22
${LangFileString} DesktopDesc "��ୱ�W�إ� Inkscape ���|"
23
${LangFileString} Startmenu "�}�l�\���"
24
${LangFileString} StartmenuDesc "��}�l�\����إ� Inkscape ����"
25
${LangFileString} Quicklaunch "�ֳt�Ұ�"
26
${LangFileString} QuicklaunchDesc "��ֳt�ҰʦC�إ� Inkscape ���|"
27
${LangFileString} SVGWriter "�� Inkscape �}�� SVG ��"
28
${LangFileString} SVGWriterDesc "��� Inkscape �@�� SVG �ɪ��w�]�s��{��"
29
${LangFileString} ContextMenu "�k��\���"
30
${LangFileString} ContextMenuDesc "�s�W Inkscape �� SVG �ɪ��k��\���"
31
${LangFileString} DeletePrefs "�R���ӤH���n�]�w"
32
${LangFileString} DeletePrefsDesc "�R���W�@���w�˿�d���ӤH���n�]�w"
33
${LangFileString} Addfiles "��L�ɮ�"
34
${LangFileString} AddfilesDesc "��L�ɮ�"
35
${LangFileString} Examples "�d��"
36
${LangFileString} ExamplesDesc "Inkscape �ϥνd��"
37
${LangFileString} Tutorials "���ɤ�U"
38
${LangFileString} TutorialsDesc "Inkscape �ϥαо�"
39
${LangFileString} Languages "�y��"
40
${LangFileString} LanguagesDesc "�w�� Inkscape �U�ػy��½Ķ"
41
${LangFileString} lng_am "����襧�Ȼy"
42
${LangFileString} lng_ar "���ԧB�y"
43
${LangFileString} lng_az "�ȶ���M�y"
44
${LangFileString} lng_be "�իXù���y"
45
${LangFileString} lng_bg "�O�[�Q�Ȼy"
46
${LangFileString} lng_bn "�s�[�Իy"
47
${LangFileString} lng_br "���C�𥧻y"
48
${LangFileString} lng_ca "�[�����y"
49
${LangFileString} lng_ca@valencia "�˭ۦ�Ȼy �[��ù���Ȼy"
50
${LangFileString} lng_cs "���J�y"
51
${LangFileString} lng_da "�����y"
52
${LangFileString} lng_de "�w�y"
53
${LangFileString} lng_dz "�v�d�y"
54
${LangFileString} lng_el "��þ�y"
55
${LangFileString} lng_en "�^�y"
56
${LangFileString} lng_en_AU "�^�y(�D�j�Q��)"
57
${LangFileString} lng_en_CA "�^�y(�[���j)"
58
${LangFileString} lng_en_GB "�^�y(���C�A)"
59
${LangFileString} lng_en_US@piglatin "�ީԤB�y"
60
${LangFileString} lng_eo "�@�ɻy"
61
${LangFileString} lng_es "��Z����"
62
${LangFileString} lng_es_MX "��Z���y(�����)"
63
${LangFileString} lng_et "�R�F���Ȼy"
64
${LangFileString} lng_eu "�ڴ��J�y"
65
${LangFileString} lng_fa "Farsi"
66
${LangFileString} lng_fi "�����y"
67
${LangFileString} lng_fr "�k��"
68
${LangFileString} lng_ga "�R�����y"
69
${LangFileString} lng_gl "�[����Ȼy"
70
${LangFileString} lng_he "�ƧB�ӻy"
71
${LangFileString} lng_hr "�Jù�J��Ȼy"
72
${LangFileString} lng_hu "�I���Q�y"
73
${LangFileString} lng_id "�L���y"
74
${LangFileString} lng_it "�q�j�Q��"
75
${LangFileString} lng_ja "���"
76
${LangFileString} lng_km "���ֻy"
77
${LangFileString} lng_ko "����"
78
${LangFileString} lng_lt "�߳��{�y"
79
${LangFileString} lng_mk "����y�y"
80
${LangFileString} lng_mn "�X�j�y"
81
${LangFileString} lng_ne "���y���y"
82
${LangFileString} lng_nb "���� Bokmal �y"
83
${LangFileString} lng_nl "�����y"
84
${LangFileString} lng_nn "���� Nynorsk �y"
85
${LangFileString} lng_pa "�ǾB���y"
86
${LangFileString} lng_pl "�i���y"
87
${LangFileString} lng_pt "�������"
88
${LangFileString} lng_pt_BR "�������(�ڦ�)"
89
${LangFileString} lng_ro "ù�����Ȼy"
90
${LangFileString} lng_ru "�X��"
91
${LangFileString} lng_rw "���ȿc�w�F�y"
92
${LangFileString} lng_sk "�����k�J�y"
93
${LangFileString} lng_sl "�����Z���Ȼy"
94
${LangFileString} lng_sq "�����ڥ��Ȼy"
95
${LangFileString} lng_sr "�ɺ����Ȼy"
96
${LangFileString} lng_sr@latin "�뺸���Ȥ�-�ԤB"
97
${LangFileString} lng_sv "���y"
98
${LangFileString} lng_te_IN "Telugu"
99
${LangFileString} lng_th "���y"
100
${LangFileString} lng_tr "�g�ը�y"
101
${LangFileString} lng_uk "�Q�J���y"
102
${LangFileString} lng_vi "�V�n��"
103
${LangFileString} lng_zh_CN "²�餤��"
104
${LangFileString} lng_zh_TW "�c�餤��"
105
${LangFileString} UInstOpt "�Ϧw�˿ﶵ"
106
${LangFileString} UInstOpt1 "�п�ܨ�L�ﶵ"
107
${LangFileString} PurgePrefs "�O�d�ӤH���n�]�w"
108
${LangFileString} UninstallLogNotFound "�S����� $INSTDIR\uninstall.log �I$\r$\n�Цۦ�M�� $INSTDIR ��Ƨ��ӤϦw�ˡI"
109
${LangFileString} FileChanged "�w�˫� $filename �ɮפw�ܧ�C$\r$\n�A�O�_���M�n�R�������ɮסH"
110
${LangFileString} Yes "�O"
111
${LangFileString} AlwaysYes "�����ҬO"
112
${LangFileString} No "�_"
113
${LangFileString} AlwaysNo "�����ҧ_"