~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/kde-l10n-zhcn/utopic-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdemultimedia/dragonplayer.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Howard Chan
  • Date: 2013-07-05 22:50:13 UTC
  • mfrom: (1.12.29)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130705225013-8nyfzcztpp7m3o3r
Tags: 4:4.10.90-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
3
3
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4
4
#
5
5
# Ni Hui <shuizhuyuanluo@126.com>, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012.
 
6
# FengChao <rainofchaos@gmail.com>, 2013.
6
7
msgid ""
7
8
msgstr ""
8
9
"Project-Id-Version: dragonplayer\n"
9
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
11
"POT-Creation-Date: 2013-05-11 04:36+0200\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2012-09-01 09:58+0800\n"
12
 
"Last-Translator: Ni Hui <shuizhuyuanluo@126.com>\n"
 
12
"PO-Revision-Date: 2013-06-23 18:31+0800\n"
 
13
"Last-Translator: FengChao <rainofchaos@gmail.com>\n"
13
14
"Language-Team: Chinese Simplified <kde-china@kde.org>\n"
14
15
"Language: zh_CN\n"
15
16
"MIME-Version: 1.0\n"
111
112
 
112
113
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_playStreamButton)
113
114
#: src/app/loadView.ui:33
114
 
#, fuzzy
115
 
#| msgid "Play Media"
116
115
msgid "Play Stream"
117
 
msgstr "播放媒体"
 
116
msgstr "播放流"
118
117
 
119
118
#: src/app/main.cpp:30 src/app/part.cpp:108
120
119
msgid "Dragon Player"
330
329
msgstr "选择要播放的文件"
331
330
 
332
331
#: src/app/mainWindow.cpp:671
333
 
#, fuzzy
334
 
#| msgid "Select File to Play"
335
332
msgctxt "@title:window"
336
333
msgid "Stream to Play"
337
 
msgstr "选择要播放的文件"
 
334
msgstr "要播放的流"
338
335
 
339
336
#: src/app/mainWindow.cpp:671
340
337
msgid "Stream:"
341
 
msgstr ""
 
338
msgstr "流媒体:"
342
339
 
343
340
#: src/app/mainWindow.cpp:846
344
341
msgid "Sorry, no media was found in the drop"