← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/language-pack-ca-base/utopic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/ca/LC_MESSAGES/wdiff-gnulib.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2014-02-24 08:04:11 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140224080411-8vg65rmce7wpzgna
Tags: 1:14.04+20140223
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
data/ca/LC_MESSAGES/wdiff-gnulib.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: mailutils 0.6.90\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnulib@gnu.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2010-12-05 20:23+0100\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2010-07-23 14:39+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2013-03-09 02:55+0100\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2014-02-18 21:06+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@sindominio.net>\n"
13
13
"Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-12 12:48+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:15+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n"
19
19
"Language: ca\n"
20
20
 
21
 
#: lib/error.c:181
 
21
#: lib/error.c:188
22
22
msgid "Unknown system error"
23
23
msgstr "S'ha produït un error desconegut del sistema"
24
24
 
25
 
#: lib/getopt.c:527 lib/getopt.c:543
 
25
#: lib/getopt.c:547 lib/getopt.c:576
26
26
#, c-format
27
 
msgid "%s: option '%s' is ambiguous\n"
 
27
msgid "%s: option '%s' is ambiguous; possibilities:"
28
28
msgstr ""
29
29
 
30
 
#: lib/getopt.c:576 lib/getopt.c:580
 
30
#: lib/getopt.c:624 lib/getopt.c:628
31
31
#, c-format
32
32
msgid "%s: option '--%s' doesn't allow an argument\n"
33
33
msgstr ""
34
34
 
35
 
#: lib/getopt.c:589 lib/getopt.c:594
 
35
#: lib/getopt.c:637 lib/getopt.c:642
36
36
#, c-format
37
37
msgid "%s: option '%c%s' doesn't allow an argument\n"
38
38
msgstr ""
39
39
 
40
 
#: lib/getopt.c:637 lib/getopt.c:656
 
40
#: lib/getopt.c:685 lib/getopt.c:704
41
41
#, c-format
42
42
msgid "%s: option '--%s' requires an argument\n"
43
43
msgstr ""
44
44
 
45
 
#: lib/getopt.c:694 lib/getopt.c:697
 
45
#: lib/getopt.c:742 lib/getopt.c:745
46
46
#, c-format
47
47
msgid "%s: unrecognized option '--%s'\n"
48
48
msgstr ""
49
49
 
50
 
#: lib/getopt.c:705 lib/getopt.c:708
 
50
#: lib/getopt.c:753 lib/getopt.c:756
51
51
#, c-format
52
52
msgid "%s: unrecognized option '%c%s'\n"
53
53
msgstr ""
54
54
 
55
 
#: lib/getopt.c:757 lib/getopt.c:760
 
55
#: lib/getopt.c:805 lib/getopt.c:808
56
56
#, c-format
57
57
msgid "%s: invalid option -- '%c'\n"
58
58
msgstr ""
59
59
 
60
 
#: lib/getopt.c:810 lib/getopt.c:827 lib/getopt.c:1035 lib/getopt.c:1053
 
60
#: lib/getopt.c:861 lib/getopt.c:878 lib/getopt.c:1088 lib/getopt.c:1106
61
61
#, c-format
62
62
msgid "%s: option requires an argument -- '%c'\n"
63
63
msgstr ""
64
64
 
65
 
#: lib/getopt.c:883 lib/getopt.c:899
 
65
#: lib/getopt.c:934 lib/getopt.c:950
66
66
#, c-format
67
67
msgid "%s: option '-W %s' is ambiguous\n"
68
68
msgstr ""
69
69
 
70
 
#: lib/getopt.c:923 lib/getopt.c:941
 
70
#: lib/getopt.c:974 lib/getopt.c:992
71
71
#, c-format
72
72
msgid "%s: option '-W %s' doesn't allow an argument\n"
73
73
msgstr ""
74
74
 
75
 
#: lib/getopt.c:962 lib/getopt.c:980
 
75
#: lib/getopt.c:1013 lib/getopt.c:1031
76
76
#, c-format
77
77
msgid "%s: option '-W %s' requires an argument\n"
78
78
msgstr ""
79
79
 
80
 
#: lib/regcomp.c:132
 
80
#: lib/regcomp.c:131
81
81
msgid "Success"
82
82
msgstr ""
83
83
 
84
 
#: lib/regcomp.c:135
 
84
#: lib/regcomp.c:134
85
85
msgid "No match"
86
86
msgstr ""
87
87
 
88
 
#: lib/regcomp.c:138
 
88
#: lib/regcomp.c:137
89
89
msgid "Invalid regular expression"
90
90
msgstr ""
91
91
 
92
 
#: lib/regcomp.c:141
 
92
#: lib/regcomp.c:140
93
93
msgid "Invalid collation character"
94
94
msgstr ""
95
95
 
96
 
#: lib/regcomp.c:144
 
96
#: lib/regcomp.c:143
97
97
msgid "Invalid character class name"
98
98
msgstr ""
99
99
 
100
 
#: lib/regcomp.c:147
 
100
#: lib/regcomp.c:146
101
101
msgid "Trailing backslash"
102
102
msgstr ""
103
103
 
104
 
#: lib/regcomp.c:150
 
104
#: lib/regcomp.c:149
105
105
msgid "Invalid back reference"
106
106
msgstr ""
107
107
 
108
 
#: lib/regcomp.c:153
 
108
#: lib/regcomp.c:152
109
109
msgid "Unmatched [ or [^"
110
110
msgstr ""
111
111
 
112
 
#: lib/regcomp.c:156
 
112
#: lib/regcomp.c:155
113
113
msgid "Unmatched ( or \\("
114
114
msgstr ""
115
115
 
116
 
#: lib/regcomp.c:159
 
116
#: lib/regcomp.c:158
117
117
msgid "Unmatched \\{"
118
118
msgstr ""
119
119
 
120
 
#: lib/regcomp.c:162
 
120
#: lib/regcomp.c:161
121
121
msgid "Invalid content of \\{\\}"
122
122
msgstr ""
123
123
 
124
 
#: lib/regcomp.c:165
 
124
#: lib/regcomp.c:164
125
125
msgid "Invalid range end"
126
126
msgstr ""
127
127
 
128
 
#: lib/regcomp.c:168
 
128
#: lib/regcomp.c:167
129
129
msgid "Memory exhausted"
130
130
msgstr ""
131
131
 
132
 
#: lib/regcomp.c:171
 
132
#: lib/regcomp.c:170
133
133
msgid "Invalid preceding regular expression"
134
134
msgstr ""
135
135
 
136
 
#: lib/regcomp.c:174
 
136
#: lib/regcomp.c:173
137
137
msgid "Premature end of regular expression"
138
138
msgstr ""
139
139
 
140
 
#: lib/regcomp.c:177
 
140
#: lib/regcomp.c:176
141
141
msgid "Regular expression too big"
142
142
msgstr ""
143
143
 
144
 
#: lib/regcomp.c:180
 
144
#: lib/regcomp.c:179
145
145
msgid "Unmatched ) or \\)"
146
146
msgstr ""
147
147
 
148
 
#: lib/regcomp.c:701
 
148
#: lib/regcomp.c:704
149
149
msgid "No previous regular expression"
150
150
msgstr ""
151
151