29
29
msgstr "אין מידע זמין."
31
31
#: static/horizon/js/horizon.d3linechart.js:410
32
#: static/horizon/js/horizon.modals.js:328
32
#: static/horizon/js/horizon.modals.js:332
33
33
#: static/horizon/js/horizon.tables_inline_edit.js:94
34
#: static/horizon/js/horizon.tables_inline_edit.js:175
34
#: static/horizon/js/horizon.tables_inline_edit.js:158
35
35
msgid "An error occurred. Please try again later."
36
36
msgstr "אירעה שגיאה. נא לנסות שוב מאוחר יותר."
38
38
#: static/horizon/js/horizon.firewalls.js:30
39
#: static/horizon/js/horizon.instances.js:30
39
#: static/horizon/js/horizon.instances.js:31
40
40
msgid "There was a problem communicating with the server, please try again."
41
41
msgstr "אירעה שגיאה ביצירת קשר עם השרת, נא לנסות שוב מאוחר יותר."
43
#: static/horizon/js/horizon.forms.js:195
43
#: static/horizon/js/horizon.forms.js:184
47
#: static/horizon/js/horizon.instances.js:248
47
#: static/horizon/js/horizon.instances.js:272
48
48
msgid "Could not read the file"
49
49
msgstr "לא ניתן לקרוא את הקובץ"
51
#: static/horizon/js/horizon.instances.js:254
52
#: static/horizon/js/horizon.instances.js:281
51
#: static/horizon/js/horizon.instances.js:278
52
#: static/horizon/js/horizon.instances.js:307
53
53
msgid "Could not decrypt the password"
54
54
msgstr "לא ניתן לפענח את הססמה"
88
#: static/horizon/js/horizon.modals.js:225
89
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:223
88
#: static/horizon/js/horizon.modals.js:227
89
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:218
93
#: static/horizon/js/horizon.modals.js:259
93
#: static/horizon/js/horizon.modals.js:261
94
94
msgid "There was an error submitting the form. Please try again."
95
95
msgstr "אירעה שגיאה בעת שליחת הטופס. נא לנסות שוב."
97
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:511
98
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:517
97
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:530
98
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:536
102
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:530
102
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:549
106
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:533
106
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:552
110
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:534
110
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:553
114
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:535
114
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:554
115
115
msgid "Interfaces"
118
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:536
118
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:555
119
119
msgid "Delete Interface"
122
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:537
122
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:556
123
123
msgid "Open Console"
126
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:538
126
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:557
127
127
msgid "View Details"
130
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:541
130
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:560
131
131
msgid "Delete Router"
134
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:542
134
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:561
135
135
msgid "View Router Details"
138
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:545
138
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:564
139
139
msgid "Add Interface"
140
140
msgstr "הוספת מנשק"
142
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:551
142
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:570
143
143
msgid "Terminate Instance"
146
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:552
146
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:571
147
147
msgid "View Instance Details"
150
150
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:39
151
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:379
151
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:374
152
152
msgid "No items to display."
153
153
msgstr "אין פריטים להצגה."
157
157
msgid "An error occurred while updating."
158
158
msgstr "אירעה שגיאה בעת העדכון."
160
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:206
160
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:200
162
162
msgid "You have selected %s. "
163
163
msgstr "בחרת %s."
165
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:208
165
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:203
167
167
msgid "Confirm %s"
168
168
msgstr "אישור ה%s."
170
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:209
171
msgid "Please confirm your selection. This action cannot be undone."
172
msgstr "נא לאשר את הבחירה שלך. לא ניתן לבטל פעולה זו."
170
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:204
171
msgid "Please confirm your selection. "
174
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:366
174
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:361
176
176
msgid "Displaying %s item"
177
177
msgid_plural "Displaying %s items"
181
181
#: static/horizon/js/horizon.tables_inline_edit.js:88
182
#: static/horizon/js/horizon.tables_inline_edit.js:169
182
#: static/horizon/js/horizon.tables_inline_edit.js:152
183
183
msgid "Not authorized to do this operation."
184
184
msgstr "אין לך הרשאה לביצוע פעולה זו."
186
186
#: static/horizon/js/horizon.users.js:18
187
187
msgid "Passwords do not match."
188
188
msgstr "הססמאות אינן תואמות."
190
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:24
191
msgid "Unable to retrieve users"
194
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:31
195
msgid "Unable to create the user."
198
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:38
199
msgid "Unable to delete the users."
202
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:45
203
msgid "Unable to retrieve the user"
206
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:53
207
msgid "Unable to edit the user."
210
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:60
211
msgid "Unable to delete the user."
214
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:68
215
msgid "Unable to retrieve role"
218
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:75
219
msgid "Unable to create the role."
222
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:82
223
msgid "Unable to delete the roles."
226
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:89
227
msgid "Unable to retrieve the role"
230
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:97
231
msgid "Unable to edit the role."
234
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:104
235
msgid "Unable to delete the role."
238
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:112
239
msgid "Unable to retrieve domains"
242
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:119
243
msgid "Unable to create the domain."
246
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:126
247
msgid "Unable to delete the domains."
250
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:133
251
msgid "Unable to retrieve the domain"
254
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:141
255
msgid "Unable to edit the domain."
258
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:148
259
msgid "Unable to delete the domain."
262
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:156
263
msgid "Unable to retrieve projects"
266
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:163
267
msgid "Unable to create the project."
270
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:170
271
msgid "Unable to delete the projects."
274
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:177
275
msgid "Unable to retrieve the project"
278
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:185
279
msgid "Unable to edit the project."
282
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:192
283
msgid "Unable to delete the project."
286
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:200
287
msgid "Unable to grant the role."