← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/kde-l10n-fa/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/kleopatra.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2014-08-01 15:53:26 UTC
  • mfrom: (1.1.33)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140801155326-5bcftd3xg1klpzpj
Tags: 4:4.13.97-0ubuntu1
RC release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim/kleopatra.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: kleopatra\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2014-07-16 06:55+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 06:09+0000\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2007-09-03 13:42+0330\n"
12
12
"Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n"
13
13
"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
3242
3242
 
3243
3243
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, overviewActionsGB)
3244
3244
#: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:27 qml/kleopatra-mobile.qml:84
3245
 
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:366
 
3245
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:368
3246
3246
#, fuzzy
3247
3247
#| msgid "Location"
3248
3248
msgid "Actions"
4921
4921
msgstr ""
4922
4922
 
4923
4923
#: models/subkeylistmodel.cpp:160 models/useridlistmodel.cpp:253
4924
 
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:377
 
4924
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:379
4925
4925
msgid "Status"
4926
4926
msgstr ""
4927
4927
 
6850
6850
msgid "Current selection"
6851
6851
msgstr "نگه‌دارنده جاری"
6852
6852
 
6853
 
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:272 utils/kleo_kicondialog.cpp:284
 
6853
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:274 utils/kleo_kicondialog.cpp:286
6854
6854
#, fuzzy
6855
6855
#| msgid "Set F&ont..."
6856
6856
msgid "Select Icon"
6857
6857
msgstr "تنظیم &قلم...‌"
6858
6858
 
6859
 
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:305
 
6859
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:307
6860
6860
msgid "Icon Source"
6861
6861
msgstr ""
6862
6862
 
6863
 
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:315
 
6863
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:317
6864
6864
msgid "S&ystem icons:"
6865
6865
msgstr ""
6866
6866
 
6867
 
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:321
 
6867
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:323
6868
6868
msgid "O&ther icons:"
6869
6869
msgstr ""
6870
6870
 
6871
 
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:325
 
6871
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:327
6872
6872
msgid "&Browse..."
6873
6873
msgstr ""
6874
6874
 
6875
 
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:338
 
6875
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:340
6876
6876
#, fuzzy
6877
6877
#| msgid "Search:"
6878
6878
msgid "&Search:"
6879
6879
msgstr "جستجو:"
6880
6880
 
6881
 
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:345
 
6881
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:347
6882
6882
msgid "Search interactively for icon names (e.g. folder)."
6883
6883
msgstr ""
6884
6884
 
6885
 
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:367
 
6885
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:369
6886
6886
#, fuzzy
6887
6887
#| msgid "Information"
6888
6888
msgid "Animations"
6889
6889
msgstr "اطلاعات"
6890
6890
 
6891
 
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:368
 
6891
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:370
6892
6892
#, fuzzy
6893
6893
#| msgid "Location"
6894
6894
msgid "Applications"
6895
6895
msgstr "محل"
6896
6896
 
6897
 
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:369
 
6897
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:371
6898
6898
#, fuzzy
6899
6899
#| msgid "Key Categories"
6900
6900
msgid "Categories"
6901
6901
msgstr "دسته‌های کلید"
6902
6902
 
6903
 
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:370
 
6903
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:372
6904
6904
msgid "Devices"
6905
6905
msgstr ""
6906
6906
 
6907
 
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:371
 
6907
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:373
6908
6908
msgid "Emblems"
6909
6909
msgstr ""
6910
6910
 
6911
 
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:372
 
6911
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:374
6912
6912
msgid "Emotes"
6913
6913
msgstr ""
6914
6914
 
6915
 
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:373
 
6915
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:375
6916
6916
msgid "Filesystems"
6917
6917
msgstr ""
6918
6918
 
6919
 
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:374
 
6919
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:376
6920
6920
#, fuzzy
6921
6921
#| msgid "Information"
6922
6922
msgid "International"
6923
6923
msgstr "اطلاعات"
6924
6924
 
6925
 
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:375
 
6925
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:377
6926
6926
msgid "Mimetypes"
6927
6927
msgstr ""
6928
6928
 
6929
 
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:376
 
6929
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:378
6930
6930
msgid "Places"
6931
6931
msgstr ""
6932
6932
 
6933
 
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:584
 
6933
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:586
6934
6934
msgid "Open"
6935
6935
msgstr ""
6936
6936
 
6937
 
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:584
 
6937
#: utils/kleo_kicondialog.cpp:586
6938
6938
msgid "Icon Files (*.png *.xpm *.svg *.svgz)"
6939
6939
msgstr ""
6940
6940