~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/kde-l10n-nb/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/qt/kdeqt.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Scarlett Clark
  • Date: 2014-10-14 07:41:57 UTC
  • mfrom: (1.1.83)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20141014074157-i83mbo9ht2ajuopo
Tags: 4:4.14.2-0ubuntu1
New upstream release 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
5
5
msgstr ""
6
6
"Project-Id-Version: kdeqt\n"
7
7
"Report-Msgid-Bugs-To: qt-bugs@trolltech.com\n"
8
 
"POT-Creation-Date: 2014-08-06 05:48+0000\n"
 
8
"POT-Creation-Date: 2014-08-19 07:25+0000\n"
9
9
"PO-Revision-Date: 2013-10-25 21:17+0200\n"
10
10
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>\n"
11
11
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
2380
2380
msgid "Cannot open %1: is a directory"
2381
2381
msgstr "Kan ikke åpne%1: er en mappe"
2382
2382
 
2383
 
#: network/access/qnetworkaccessftpbackend.cpp:243
 
2383
#: network/access/qnetworkaccessftpbackend.cpp:248
2384
2384
#, qt-format
2385
2385
msgid "Logging in to %1 failed: authentication required"
2386
2386
msgstr "Klarte ikke logge inn på %1: krever autentisering"
2387
2387
 
2388
 
#: network/access/qnetworkaccessftpbackend.cpp:282
 
2388
#: network/access/qnetworkaccessftpbackend.cpp:280
2389
2389
#, qt-format
2390
2390
msgid "Error while downloading %1: %2"
2391
2391
msgstr "Feil under nedlasting av %1: %2"
2392
2392
 
2393
 
#: network/access/qnetworkaccessftpbackend.cpp:284
 
2393
#: network/access/qnetworkaccessftpbackend.cpp:282
2394
2394
#, qt-format
2395
2395
msgid "Error while uploading %1: %2"
2396
2396
msgstr "Feil under opplasting av %1: %2"