5
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
6
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
7
"Project-Id-Version: \n"
8
"POT-Creation-Date: \n"
10
"Last-Translator: Péter Gábor <ptrg@freemail.hu>\n"
11
"Language-Team: Magyar (Hungarian)\n"
13
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
15
#: synmacrorecorder.scannotpause
16
msgid "Can only pause when recording"
17
msgstr "Csak rögzítés közben lehet szüneteltetni"
19
#: synmacrorecorder.scannotplay
20
msgid "Cannot playback macro when recording"
21
msgstr "Rögzítés közben nem lehet makrót lejátszani"
23
#: synmacrorecorder.scannotrecord
24
msgid "Cannot record macro when recording"
25
msgstr "Rögzítés közben nem lehet makrót rögzíteni"
27
#: synmacrorecorder.scannotresume
28
msgid "Can only resume when paused"
29
msgstr "Csak szüneteltetés közben lehet folytatni"