~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/lazarus/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to languages/lazaruside.fr.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Abou Al Montacir
  • Date: 2014-07-14 20:16:50 UTC
  • mfrom: (1.1.15)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140714201650-ossm36rrsdomp379
Tags: 1.2.4+dfsg-1
* New upstream release with few fixes and official support of FPC 2.6.4.
  - The detailed list of changes can be found here:
    http://wiki.lazarus.freepascal.org/Lazarus_1.2_fixes_branch#Fixes_for_1.2.4_.28Merged.29

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
4902
4902
msgstr "Propriétés published sans défaut"
4903
4903
 
4904
4904
#: lazarusidestrconsts.lisceshowcodeobserver
4905
 
msgid "Show observerations about"
 
4905
#, fuzzy
 
4906
#| msgid "Show observerations about"
 
4907
msgid "Show observations about"
4906
4908
msgstr "montre les observations à propos"
4907
4909
 
4908
4910
#: lazarusidestrconsts.liscestylegroup
15322
15324
msgstr "La classe %s%s%s est un TControl et ne peut pas être collée ailleurs que dans un contrôle.%sCollage imposible."
15323
15325
 
15324
15326
#: lazarusidestrconsts.listhecodetoolsfoundanerror
15325
 
msgid "The codetools found an error:%s%s%s"
 
15327
#, fuzzy
 
15328
#| msgid "The codetools found an error:%s%s%s"
 
15329
msgid "The Codetools found an error:%s%s%s"
15326
15330
msgstr "L'outil de code a décelé une erreur:% s% s% s"
15327
15331
 
15328
15332
#: lazarusidestrconsts.listhecommandafterisnotexecutable