1
# English/GB translation of xfce4-systemload-plugin.
2
# Copyright (C) 2007 THE xfce4-systemload-plugin'S COPYRIGHT HOLDER
3
# This file is distributed under the same license as the xfce4-systemload-plugin package.
4
# Jeff Bailes <thepizzaking@gmail.com>, 2007.
9
"Project-Id-Version: xfce4-systemload-plugin\n"
10
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11
"POT-Creation-Date: 2010-11-13 01:24+0900\n"
12
"PO-Revision-Date: 2007-03-31 10:27+1000\n"
13
"Last-Translator: Jeff Bailes <thepizzaking@gmail.com>\n"
14
"Language-Team: English/GB\n"
17
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20
#: ../panel-plugin/cpu.c:62
21
msgid "File /proc/stat not found!"
22
msgstr "File /proc/stat not found!"
24
#: ../panel-plugin/systemload.c:159
26
msgid "System Load: %ld%%"
27
msgstr "System Load: %ld%%"
29
#: ../panel-plugin/systemload.c:166
31
msgid "Memory: %ldMB of %ldMB used"
32
msgstr "Memory: %ldMB of %ldMB used"
34
#: ../panel-plugin/systemload.c:174
36
msgid "Swap: %ldMB of %ldMB used"
37
msgstr "Swap: %ldMB of %ldMB used"
39
#: ../panel-plugin/systemload.c:177
44
#: ../panel-plugin/systemload.c:187
47
msgid_plural "%d days"
51
#: ../panel-plugin/systemload.c:195
53
msgid "Uptime: %d day %d:%02d"
54
msgid_plural "Uptime: %d days %d:%02d"
55
msgstr[0] "Uptime: %d day %d:%02d"
56
msgstr[1] "Uptime: %d days %d:%02d"
58
#: ../panel-plugin/systemload.c:722
60
msgstr "Select colour"
62
#: ../panel-plugin/systemload.c:786
66
#: ../panel-plugin/systemload.c:787
67
msgid "Memory monitor"
68
msgstr "Memory monitor"
70
#: ../panel-plugin/systemload.c:788
74
#: ../panel-plugin/systemload.c:789
75
msgid "Uptime monitor"
76
msgstr "Uptime monitor"
78
#: ../panel-plugin/systemload.c:794
79
#: ../panel-plugin/systemload.desktop.in.in.h:2
80
msgid "System Load Monitor"
81
msgstr "System Load Monitor"
83
#: ../panel-plugin/systemload.c:821 ../panel-plugin/systemload.c:902
87
#: ../panel-plugin/systemload.c:831
88
msgid "Text to display:"
89
msgstr "Text to display:"
91
#: ../panel-plugin/systemload.c:863
95
#: ../panel-plugin/uptime.c:52
96
msgid "File /proc/uptime not found!"
97
msgstr "File /proc/uptime not found!"
99
#: ../panel-plugin/systemload.desktop.in.in.h:1
100
msgid "Monitor CPU load, swap usage and memory footprint"
101
msgstr "Monitor CPU load, swap usage and memory footprint"