~ubuntu-branches/ubuntu/warty/openafs/warty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to src/WINNT/install/InstallShield5/lang/zh_CN/value.shl

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Sam Hartman
  • Date: 2004-01-10 16:37:33 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20040110163733-jvr0n1uahshlb1uu
Tags: upstream-1.2.11
Import upstream version 1.2.11

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
[Data]
 
2
DEFAULT_INSTALL_DIR=IBM\AFS
 
3
NOTHING_SELECTED_MSG=�ڼ���֮ǰ������ѡ��Ҫ��װ�������
 
4
DOWNGRADE_LIGHT_CLIENT_MSG=���� AFS Light �ͻ���
 
5
SETUP_FINISHED_MSG=��װ��������������ļ�����ϰ�װ AFS(R) Windows �档
 
6
TITLE_MAIN=AFS(R) Windows 3.6
 
7
SEVERE_DIALOG_TITLE=AFS(R) Windows ��
 
8
UPGRADE_CLIENT_MSG=���� AFS �ͻ���
 
9
PRODUCT_VERSION_MINOR=6
 
10
CONFIGURING_AFS_CLIENT_SERVICE=���� AFS �ͻ�������
 
11
PRODUCT_NAME_CC=AFS ��������
 
12
PRODUCT_NAME_SERVER=AFS ������
 
13
UPGRADE_CC_MSG=���� AFS ��������
 
14
DOWNGRADE_SERVER_MSG=���� AFS ������
 
15
UNINST_DISPLAY_NAME_LIGHT_CLIENT=AFS Light 3.6
 
16
PRODUCT_NAME_LIGHT_CLIENT=AFS Light
 
17
ERROR_COMPONENT=�����
 
18
COMPANY_NAME=Transarc ��˾
 
19
REINSTALL_CLIENT_MSG=���°�װ AFS �ͻ���
 
20
DOWNGRADE_CC_MSG=���� AFS ��������
 
21
UNINST_DISPLAY_NAME_DOCS=AFS �����ĵ����汾 3.6
 
22
UNINST_KEY_SERVER=AFS ������
 
23
VIEW_README_PROMPT_MSG=�鿴�����ļ�
 
24
INSTALL_LIGHT_CLIENT_MSG=AFS Light �ͻ���
 
25
PRODUCT_VERSION_TITLE=3.6
 
26
UNINST_DISPLAY_NAME_CC=AFS �������ģ��汾 3.6
 
27
ERROR_FILEGROUP=�ļ��飺
 
28
ERROR_MOVEDATA=�ƶ����ݹ����г�����%d
 
29
CONFIGURING_AFS_SERVER_SERVICE=�������� AFS ����������
 
30
CLIENT_DESC=AFS �ͻ���
 
31
SET_NETWORK_PROVIDER_ERROR=�޷��� AFS �ͻ������ó������ṩ�ߡ�
 
32
PRODUCT_VERSION_MAJOR=3
 
33
UNINST_DISPLAY_NAME_SERVER=AFS ���������汾 3.6
 
34
SETUPUTILS_NOT_FOUND=�޷�װ���ļ� InstallUtils.dll���޷�������װ��
 
35
LIGHT_CLIENT_ALREADY_INSTALLED_MSG=AFS Light �Ѱ�װ�ڴ˼�����ϡ�
 
36
SETUP_TYPE_MSG=ѡ����ϣ����װ�� AFS(R) Windows ���Ʒ��
 
37
PRODUCT_KEY_SERVER=bosctlsvc.exe
 
38
INSTALL_SERVER_MSG=AFS ������
 
39
REINSTALL_LIGHT_CLIENT_MSG=���°�װ AFS Light �ͻ���
 
40
PRODUCT_NAME_DOCS=AFS �����ĵ�
 
41
NEW_STRING1=
 
42
PRODUCT_KEY_DOCS=dummy.exe
 
43
TITLE_CAPTIONBAR=AFS(R) Windows �氲װ����
 
44
CONFIG_FILE_MAN_EXT_ERROR=���� AFS �ͻ����ļ���������չʧ�ܡ�
 
45
CONFIGURING_AFS_CREDS_ERROR=���� AFS �ͻ�������������ʧ�ܡ�
 
46
UPGRADE_SERVER_MSG=���� AFS ������
 
47
PRODUCT_VERSION_RELEASE_TYPE=GA
 
48
AFS_CLIENT_SERVICE_INSTALL_ERROR=���� AFS �ͻ��������ڼ������%d
 
49
CLIENT_TITLE=AFS �ͻ���
 
50
PRODUCT_KEY_CC=TaAfsServerManager.exe
 
51
AFS_SERVER_SERVICE_INSTALL_ERROR=���� AFS �����������ڼ������%d
 
52
LIGHT_CLIENT_DESC=AFS Light
 
53
CLIENT_FILE_MAN_EXT_ENTRY_NAME=TransarcAFSFileManExt
 
54
INSTALL_CC_MSG=AFS ��������
 
55
REINSTALL_CC_MSG=���°�װ AFS ��������
 
56
PRODUCT_NAME_CLIENT=AFS �ͻ���
 
57
CONFIGURING_AFS_CREDS=�������� AFS �ͻ���
 
58
DOWNGRADE_DOCS_MSG=���� AFS �����ĵ�
 
59
INSTALL_DOCS_MSG=AFS �����ĵ�
 
60
PRODUCT_KEY_LIGHT_CLIENT=fs.exe
 
61
FOLDER_NAME=IBM AFS
 
62
ERROR_FILE=�ļ���
 
63
ERROR_VGARESOLUTION=������Ҫ�� VGA ����߷ֱ��ʡ�
 
64
REINSTALL_SERVER_MSG=���°�װ AFS ������
 
65
DOWNGRADE_CLIENT_MSG=���� AFS �ͻ���
 
66
PRODUCT_VERSION_BETA_LEVEL=0
 
67
UNINST_KEY_CC=AFS ��������
 
68
UNINST_KEY_CLIENT=AFS �ͻ���
 
69
UPGRADE_DOCS_MSG=���� AFS �����ĵ�
 
70
DOWNGRADE_PREP_MSG=׼������ %s�����Ժ�...������ҪһЩʱ�䡣
 
71
PRODUCT_VERSION_PATCH_LEVEL=0
 
72
NON_UPGRADABLE_SOFTWARE_INSTALLED_ERROR_MSG=���ļ�����ϰ�װ�˱���Ʒ���޷������İ汾���ڰ�װ�˰汾֮ǰ����жװ��Щ�޷������İ汾��\n
 
73
CANT_INSTALL_BOTH_CLIENTS_MSG=��ѡ�� AFS �ͻ���֮һ���а�װ�����޷�ͬʱ��װ�����ͻ�����
 
74
UNINST_KEY_LIGHT_CLIENT=AFS Light
 
75
UPGRADE_LIGHT_CLIENT_MSG=���� AFS Light �ͻ���
 
76
UNINST_KEY_DOCS=AFS �����ĵ�
 
77
UNINST_DISPLAY_NAME_CLIENT=AFS �ͻ��� 3.6
 
78
REINSTALL_DOCS_MSG=���°�װ AFS �����ĵ�
 
79
UPGRADE_PREP_MSG=׼������ %s�����Ժ�...������ҪһЩʱ�䡣
 
80
MUST_BE_AN_ADMIN_MSG=Ҫ��װ����Ʒ���������Ǵ� Windows ϵͳ�ı��ع���Ա֮һ��
 
81
LIGHT_CLIENT_TITLE=AFS Light
 
82
PRODUCT_NAME=AFS(R) Windows ��
 
83
PRODUCT_KEY_CLIENT=fs.exe
 
84
ERROR_UNINSTSETUP=жװ�����ʼ��ʧ�ܡ��������޷�жװ����Ʒ��
 
85
ADD_PATH_ERROR=���ӳ���Ŀ¼��ϵͳ·��ʧ�ܡ�
 
86
SERVER_NEEDS_CLIENT_MSG=Ҫ��װ AFS ����������������ѡ��װ AFS �ͻ�����
 
87
INSTALL_CLIENT_MSG=AFS �ͻ���
 
88
WSPP_FOLDER_NAME=IBM WebSphere\Performance Pack\AFS
 
89
REINSTALL_PREP_MSG=׼�����°�װ %s�����Ժ�...������ҪһЩʱ�䡣
 
90
APPS_NOT_SAME_VERSION=��ѡ���Ҫ��װ�������ʹ AFS Windows ��IJ�ͬ�汾���������������װ��AFS ���޷���ȷ������������ѡ��������װ�����е� AFS ����İ汾������һ�¡�\n
 
91
STATUS_INSTALLING_CLIENT=��װ AFS �ͻ���...
 
92
STATUS_INSTALLING_SERVER=��װ AFS ������...
 
93
STATUS_INSTALLING_CCENTER=��װ AFS ��������...
 
94
STATUS_INSTALLING_LIGHT=��װ AFS Light...
 
95
STATUS_INSTALLING_HEADERS=��װ AFS �ͻ�����չ�ļ�...
 
96
STATUS_INSTALLING_DOCS=��װ AFS �����ĵ�...
 
97
STATUS_INSTALLING_LANGUAGE=��װ�ض���������...
 
98
DOCUMENTATION_ITEM_NAME=�ĵ�
 
99
CFG_WIZARD_ITEM_NAME=������
 
100
CREDS_TOOL_ITEM_NAME=��֤
 
101
CLIENT_HELP_ITEM_NAME=AFS �ͻ�������
 
102
LIGHT_CLIENT_HELP_ITEM_NAME=AFS Light ����
 
103
SERVER_MANAGER_ITEM_NAME=������������
 
104
ACCT_MANAGER_ITEM_NAME=�ʻ�������
 
105
SERVER_GROUP_NAME=Server
 
106
CLIENT_GROUP_NAME=Client
 
107
CCENTER_GROUP_NAME=Control Center
 
108
LIGHT_GROUP_NAME=Light
 
109
 
 
110
[General]
 
111
Language=0009
 
112
Type=STRINGTABLESPECIFIC
 
113
Version=1.00.000
 
114