~ubuntu-branches/ubuntu/wily/baobab/wily-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ta.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Robert Ancell
  • Date: 2012-09-25 11:12:42 UTC
  • mfrom: (1.1.9)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120925111242-mgc33op82onezpy2
Tags: 3.6.0-0ubuntu1
New upstream stable release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
13
13
msgstr ""
14
14
"Project-Id-Version: gnome-utils.master.ta\n"
15
15
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16
 
"POT-Creation-Date: 2012-09-02 11:26+0530\n"
 
16
"POT-Creation-Date: 2012-09-19 16:45+0530\n"
17
17
"PO-Revision-Date: 2012-09-02 11:30+0530\n"
18
18
"Last-Translator: Dr.T.Vasudevan <agnihot3@gmail.com>\n"
19
19
"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
22
22
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
23
23
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
24
24
"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
25
 
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\\n"
26
 
"\n"
 
25
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\\n\n"
27
26
"\n"
28
27
"\n"
29
28
"\n"
179
178
msgid "_Open Folder"
180
179
msgstr "_த கோப்பை திறக்கவும்"
181
180
 
182
 
#: ../src/baobab-main-window.ui.h:17
183
 
msgid "label"
184
 
msgstr "அடையாளம்"
185
 
 
186
181
#: ../src/baobab-window.vala:204
187
182
msgid "Select Folder"
188
183
msgstr "அடைவை தேர்வு செய்"
210
205
#: ../src/baobab-window.vala:557
211
206
#, c-format
212
207
msgid "Could not scan folder \"%s\" or some of the folders it contains."
213
 
msgstr ""
214
 
"\"%s\" என்ற கோப்புறை அல்லது அதில் உள்ள சில கோப்புறைகளை ஸ்கேன் செய்ய "
215
 
"முடியவில்லை."
 
208
msgstr "\"%s\" என்ற கோப்புறை அல்லது அதில் உள்ள சில கோப்புறைகளை ஸ்கேன் செய்ய முடியவில்லை."
216
209
 
217
210
#. || is_virtual_filesystem ()
218
211
#: ../src/baobab-window.vala:576 ../src/baobab-window.vala:582
224
217
msgid "Could not analyze disk usage."
225
218
msgstr "வட்டு பயன்பாட்டினை ஆராய முடியவில்லை"
226
219
 
 
220
#~ msgid "label"
 
221
#~ msgstr "அடையாளம்"
 
222
 
227
223
#~ msgid "Disk Usage Analyzer Preferences"
228
224
#~ msgstr "வட்டு பயன்பாடு ஆய்வி விருப்பங்கள்"
229
225