← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/wily/kde-l10n-ga/wily

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/applications/konsole.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2014-08-01 15:53:26 UTC
  • mfrom: (1.12.46)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140801155326-on13kw5q2dhq0ljz
Tags: 4:4.13.97-0ubuntu1
RC release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/applications/konsole.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: konsole\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2014-04-27 01:44+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2014-07-25 07:12+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
11
11
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
2415
2415
msgid "Size: %1 x %2"
2416
2416
msgstr "Méid: %1 × %2"
2417
2417
 
2418
 
#: TerminalDisplay.cpp:2708
 
2418
#: TerminalDisplay.cpp:2711
2419
2419
#, kde-format
2420
2420
msgid "Are you sure you want to paste %1 character?"
2421
2421
msgid_plural "Are you sure you want to paste %1 characters?"
2425
2425
msgstr[3] ""
2426
2426
msgstr[4] ""
2427
2427
 
2428
 
#: TerminalDisplay.cpp:2711
 
2428
#: TerminalDisplay.cpp:2714
2429
2429
msgid "Confirm Paste"
2430
2430
msgstr "Deimhnigh Greamú"
2431
2431
 
2432
 
#: TerminalDisplay.cpp:2890
 
2432
#: TerminalDisplay.cpp:2893
2433
2433
#, fuzzy
2434
2434
#| msgid ""
2435
2435
#| "<qt>Output has been <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Flow_control"
2442
2442
"<qt>Cuireadh an t-aschur <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Flow_control"
2443
2443
"\">ar fionraí</a> le Ctrl+S.  Brúigh <b>Ctrl+Q</b> chun tosú arís.</qt>"
2444
2444
 
2445
 
#: TerminalDisplay.cpp:3156
 
2445
#: TerminalDisplay.cpp:3159
2446
2446
msgid "&Paste Location"
2447
2447
msgstr "&Greamaigh Suíomh"
2448
2448
 
2449
 
#: TerminalDisplay.cpp:3170
 
2449
#: TerminalDisplay.cpp:3173
2450
2450
msgid "Change &Directory To"
2451
2451
msgstr "Athraigh an Chomha&dlann Go"
2452
2452