~ubuntu-branches/ubuntu/wily/plasma-nm/wily-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ru/kde5-nm-connection-editor.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2015-09-08 10:23:50 UTC
  • mfrom: (1.5.1) (36.1.1 wily-proposed)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20150908102350-9b9zq0itw3hdlyrd
Tags: 4:5.4.1-0ubuntu1
new upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: \n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2015-07-28 12:30+0000\n"
12
 
"PO-Revision-Date: 2015-04-23 07:12+0300\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2015-08-07 11:21+0000\n"
 
12
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 13:53+0300\n"
13
13
"Last-Translator: Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>\n"
14
14
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
15
15
"Language: ru\n"
139
139
msgid "Remove Connection"
140
140
msgstr "Удаление соединения"
141
141
 
 
142
# "%1" starts with a "\n" --aspotashev
142
143
#: connectioneditor.cpp:464
143
 
#, fuzzy, kde-format
144
 
#| msgid "Do you want to remove the connection '%1'?"
 
144
#, kde-format
145
145
msgid "Do you want to remove the following connections: %1"
146
 
msgstr "Удалить соединение «%1»?"
 
146
msgstr ""
 
147
"Удалить следующие соединения?\n"
 
148
"%1"
147
149
 
148
150
#: connectioneditor.cpp:464
149
 
#, fuzzy
150
 
#| msgid "Remove Connection"
151
151
msgid "Remove Connections"
152
 
msgstr "Удаление соединения"
 
152
msgstr "Удаление соединений"
153
153
 
154
154
#: connectioneditor.cpp:630
155
155
msgid "Import VPN Connection"