← Back to branch summary

~ubuntu-core-dev/partman-base/lucid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/es.po

  • Committer: Colin Watson
  • Date: 2010-02-26 10:23:29 UTC
  • mfrom: (5.1.919)
  • Revision ID: cjwatson@canonical.com-20100226102329-s74v25z8p7unwvh2
merge from Debian 138

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
debian/po/es.po
49
49
"Project-Id-Version: debian-installer\n"
50
50
"Report-Msgid-Bugs-To: partman-base@packages.debian.org\n"
51
51
"POT-Creation-Date: 2009-08-23 18:41+0200\n"
52
 
"PO-Revision-Date: 2008-05-01 23:22+0200\n"
 
52
"PO-Revision-Date: 2009-12-13 10:08+0100\n"
53
53
"Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino Peña <jfs@debian.org>\n"
54
54
"Language-Team:  Debian Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
55
55
"MIME-Version: 1.0\n"
408
408
#. For example ATA1 (ad0)
409
409
#. :sl1:
410
410
#: ../partman-base.templates:40001
411
 
#, fuzzy, no-c-format
412
 
#| msgid "DASD %s (%s)"
 
411
#, no-c-format
413
412
msgid "ATA%s (%s)"
414
 
msgstr "DASD %s (%s)"
 
413
msgstr "ATA%s (%s)"
415
414
 
416
415
#. Type: text
417
416
#. Description
418
417
#. For example ATA1, partition #5 (ad0s5)
419
418
#. :sl1:
420
419
#: ../partman-base.templates:41001
421
 
#, fuzzy, no-c-format
422
 
#| msgid "IDE%s slave, partition #%s (%s)"
 
420
#, no-c-format
423
421
msgid "ATA%s, partition #%s (%s)"
424
 
msgstr "Esclavo IDE%s, partición #%s (%s)"
 
422
msgstr "ATA%s, partición #%s (%s)"
425
423
 
426
424
#. Type: text
427
425
#. Description
479
477
#. Description
480
478
#. :sl1:
481
479
#: ../partman-base.templates:48001
482
 
#, fuzzy, no-c-format
483
 
#| msgid "DASD %s (%s)"
 
480
#, no-c-format
484
481
msgid "SCSI%s (%s)"
485
 
msgstr "DASD %s (%s)"
 
482
msgstr "SCSI%s (%s)"
486
483
 
487
484
#. Type: text
488
485
#. Description
489
486
#. :sl1:
490
487
#: ../partman-base.templates:49001
491
 
#, fuzzy, no-c-format
492
 
#| msgid "SCSI%s (%s,%s,%s), partition #%s (%s)"
 
488
#, no-c-format
493
489
msgid "SCSI%s, partition #%s (%s)"
494
 
msgstr "SCSI%s (%s,%s,%s), partición #%s (%s)"
 
490
msgstr "SCSI%s, partición #%s (%s)"
495
491
 
496
492
#. Type: text
497
493
#. Description