~ubuntu-core-dev/ubuntu-release-upgrader/artful

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/bs.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of ubuntu-core-dev
  • Date: 2017-07-20 06:07:14 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_ubuntu-core-dev-20170720060714-9lmx2748ixgcf8wx
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
18
18
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
19
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-06-27 05:55+0000\n"
20
 
"X-Generator: Launchpad (build 18416)\n"
 
19
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-20 06:05+0000\n"
 
20
"X-Generator: Launchpad (build 18419)\n"
21
21
"Language: bs\n"
22
22
 
23
23
#. TRANSLATORS: %s is a country
1792
1792
msgid "Downloading the release upgrade tool"
1793
1793
msgstr "Preuzimanje alatke izdanja nadogradnje"
1794
1794
 
1795
 
#: ../do-release-upgrade:81 ../check_new_release_gtk.py:177
 
1795
#: ../check_new_release_gtk.py:177
1796
1796
msgid "Check if upgrading to the latest devel release is possible"
1797
1797
msgstr "Provjeri da li je moguće nadograditi na najnovije razvojno izdanje"
1798
1798
 
1853
1853
msgid "No new release found"
1854
1854
msgstr "Nema novih izdanja"
1855
1855
 
1856
 
#: ../do-release-upgrade:146
 
1856
#: ../do-release-upgrade:150
1857
1857
msgid "Release upgrade not possible right now"
1858
1858
msgstr "Nadogradnja izdanja trenutno nije moguća"
1859
1859
 
1860
 
#: ../do-release-upgrade:147
 
1860
#: ../do-release-upgrade:151
1861
1861
#, c-format
1862
1862
msgid ""
1863
1863
"The release upgrade can not be performed currently, please try again later. "
1866
1866
"Nadogradnju izdanja trenutno nije moguće obaviti, molim pokušajte ponovo. "
1867
1867
"Server je odgovorio: '%s'"
1868
1868
 
1869
 
#: ../do-release-upgrade:153
 
1869
#: ../do-release-upgrade:157
1870
1870
#, c-format
1871
1871
msgid "New release '%s' available."
1872
1872
msgstr "Dostupno je novo izdanje „%s“"
1873
1873
 
1874
 
#: ../do-release-upgrade:154
 
1874
#: ../do-release-upgrade:158
1875
1875
msgid "Run 'do-release-upgrade' to upgrade to it."
1876
1876
msgstr ""
1877
1877
"Pokrenite komandu „do-release-upgrade“ da biste prešli na to izdanje."