~ubuntu-core-dev/ubuntu-release-upgrader/artful

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/id.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of ubuntu-core-dev
  • Date: 2017-07-20 06:07:14 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_ubuntu-core-dev-20170720060714-9lmx2748ixgcf8wx
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-06-27 05:55+0000\n"
19
 
"X-Generator: Launchpad (build 18416)\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-20 06:06+0000\n"
 
19
"X-Generator: Launchpad (build 18419)\n"
20
20
"Language: id\n"
21
21
 
22
22
#. TRANSLATORS: %s is a country
1719
1719
msgid "Downloading the release upgrade tool"
1720
1720
msgstr "Sedang mengunduh alat peningkatan rilis"
1721
1721
 
1722
 
#: ../do-release-upgrade:81 ../check_new_release_gtk.py:177
 
1722
#: ../check_new_release_gtk.py:177
1723
1723
msgid "Check if upgrading to the latest devel release is possible"
1724
1724
msgstr ""
1725
1725
"Memeriksa bila menaikkan versi ke rilis pengembangan terakhir mungkin"
1781
1781
msgid "No new release found"
1782
1782
msgstr "Tidak ada rilis baru yang ditemukan"
1783
1783
 
1784
 
#: ../do-release-upgrade:146
 
1784
#: ../do-release-upgrade:150
1785
1785
msgid "Release upgrade not possible right now"
1786
1786
msgstr "Peningkatan rilis saat ini tak mungkin"
1787
1787
 
1788
 
#: ../do-release-upgrade:147
 
1788
#: ../do-release-upgrade:151
1789
1789
#, c-format
1790
1790
msgid ""
1791
1791
"The release upgrade can not be performed currently, please try again later. "
1794
1794
"Peningkatan rilis kini tak bisa dilakukan, silakan coba lagi nanti. Server "
1795
1795
"melaporkan: '%s'"
1796
1796
 
1797
 
#: ../do-release-upgrade:153
 
1797
#: ../do-release-upgrade:157
1798
1798
#, c-format
1799
1799
msgid "New release '%s' available."
1800
1800
msgstr "Rilis baru '%s' sudah tersedia."
1801
1801
 
1802
 
#: ../do-release-upgrade:154
 
1802
#: ../do-release-upgrade:158
1803
1803
msgid "Run 'do-release-upgrade' to upgrade to it."
1804
1804
msgstr "Jalankan 'do-release-upgrade' untuk meningkatkannya."
1805
1805