← Back to branch summary

~ursescuionut/qpdfview/qpdfview

« back to all changes in this revision

Viewing changes to translations/qpdfview_sv.ts

  • Committer: Adam Reichold
  • Date: 2022-11-12 17:46:48 UTC
  • Revision ID: adam.reichold@t-online.de-20221112174648-2rezphhu0ir7w3pr
Tags: qpdfview-0.0.0beta1, qpdfview-0.5beta1
Import updated translations and bump version number.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
translations/qpdfview_sv.ts
1
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
2
<!DOCTYPE TS>
3
 
<TS version="2.0">
 
3
<TS version="2.0" language="sv">
4
4
<context>
5
5
    <name>Model::ImageDocument</name>
6
6
    <message>
317
317
<context>
318
318
    <name>qpdfview::DocumentView</name>
319
319
    <message>
320
 
        <location filename="../sources/documentview.cpp" line="1446"/>
321
 
        <location filename="../sources/documentview.cpp" line="2084"/>
 
320
        <location filename="../sources/documentview.cpp" line="1449"/>
 
321
        <location filename="../sources/documentview.cpp" line="2087"/>
322
322
        <source>Information</source>
323
323
        <translation>Information</translation>
324
324
    </message>
325
325
    <message>
326
 
        <location filename="../sources/documentview.cpp" line="1446"/>
 
326
        <location filename="../sources/documentview.cpp" line="1449"/>
327
327
        <source>The source editor has not been set.</source>
328
328
        <translation>Källredigeraren har inte angetts.</translation>
329
329
    </message>
330
330
    <message>
331
 
        <location filename="../sources/documentview.cpp" line="2084"/>
 
331
        <location filename="../sources/documentview.cpp" line="2087"/>
332
332
        <source>Opening URL is disabled in the settings.</source>
333
333
        <translation>Öppnande av URL är inaktiverat i inställningarna</translation>
334
334
    </message>
335
335
    <message>
336
 
        <location filename="../sources/documentview.cpp" line="2124"/>
 
336
        <location filename="../sources/documentview.cpp" line="2127"/>
337
337
        <source>Warning</source>
338
338
        <translation>Varning</translation>
339
339
    </message>
340
340
    <message>
341
 
        <location filename="../sources/documentview.cpp" line="2124"/>
 
341
        <location filename="../sources/documentview.cpp" line="2127"/>
342
342
        <location filename="../sources/main.cpp" line="365"/>
343
343
        <source>SyncTeX data for &apos;%1&apos; could not be found.</source>
344
344
        <translation>Det gick inte att hitta SyncTeX-data för &apos;%1&apos;.</translation>
345
345
    </message>
346
346
    <message>
347
 
        <location filename="../sources/documentview.cpp" line="2643"/>
 
347
        <location filename="../sources/documentview.cpp" line="2688"/>
348
348
        <source>Printing &apos;%1&apos;...</source>
349
349
        <translation>Skriver ut &apos;%1&apos;...</translation>
350
350
    </message>
351
351
    <message>
352
 
        <location filename="../sources/documentview.cpp" line="2717"/>
 
352
        <location filename="../sources/documentview.cpp" line="2762"/>
353
353
        <source>Unlock %1</source>
354
354
        <translation>Lås upp %1</translation>
355
355
    </message>
356
356
    <message>
357
 
        <location filename="../sources/documentview.cpp" line="2717"/>
 
357
        <location filename="../sources/documentview.cpp" line="2762"/>
358
358
        <source>Password:</source>
359
359
        <translation>Lösenord:</translation>
360
360
    </message>
361
361
    <message>
362
 
        <location filename="../sources/documentview.cpp" line="538"/>
 
362
        <location filename="../sources/documentview.cpp" line="539"/>
363
363
        <source>Page %1</source>
364
364
        <translation>Sida %1</translation>
365
365
    </message>