~vauxoo/addons-vauxoo/6.0-trunk

« back to all changes in this revision

Viewing changes to sale_margin_commision/i18n/es.po

  • Committer: Yanina Aular
  • Date: 2014-03-26 21:12:27 UTC
  • mfrom: (543.7.444 trunk)
  • mto: (543.7.455 trunk)
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 857.
  • Revision ID: yanina.aular@vauxoo.com-20140326211227-c7x4e62lgzqoy2l9

[MERGE] from addons-vauxoo-7.0

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.1\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2012-07-12 00:09+0000\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2012-07-11 19:16-0600\n"
11
 
"Last-Translator: juan <juan@vauxoo.com>\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2013-11-07 01:07+0000\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2013-11-08 18:02+0000\n"
 
11
"Last-Translator: hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com "
 
12
"<humbertoarocha@gmail.com>\n"
12
13
"Language-Team: \n"
13
14
"MIME-Version: 1.0\n"
14
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
 
"Plural-Forms: \n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-22 07:08+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n"
 
19
 
 
20
#. module: sale_margin_commision
 
21
#: help:sale.order,commision:0
 
22
msgid ""
 
23
"It is the commision calculate\n"
 
24
"                                              based on baremos"
 
25
msgstr ""
 
26
"Es la comisión calculada\n"
 
27
"                                              basada en los baremos"
 
28
 
 
29
#. module: sale_margin_commision
 
30
#: model:ir.model,name:sale_margin_commision.model_sale_order
 
31
msgid "Sales Order"
 
32
msgstr "Pedidos de Venta"
 
33
 
 
34
#. module: sale_margin_commision
 
35
#: field:sale.order,commision:0
 
36
msgid "Commision Rate"
 
37
msgstr "Tasa de Comisión"