~xav0989/ubuntu/vivid/mailman/ubuntu-logo

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/pt_BR.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Thijs Kinkhorst
  • Date: 2009-03-14 14:18:16 UTC
  • mfrom: (1.1.5 upstream) (2.2.5 squeeze)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090314141816-ngrjwz59tihjh4hz
Tags: 1:2.1.12-1
* New upstream release.
  + Minimum Python version is now 2.4.
  + Patches obsoleted (incorporated or not useful anymore):
    00_stolen_from_HEAD,
    11_handle_propfind.patch,
    32_MIME_fixup,
    62_new_list_bad_pending_requests,
    67_update_handle_old_versions,
    68_update_catalan,
    78_DeprecationWarning,
    80_fix_string_search.
    Refresh all others. Many thanks to Mark Sapiro and
    Paul Wise for the help in cleaning this up.
  + Fixes bounce handling NotAMemberError (closes: #517997).
* Various packaging cleanups, upgrade debhelper to level 7.
* Removes embedded copy of pythonlib/email module.
* Checked for policy 3.8.1, remove shipped var/{run,lock}
  dirs, they are already created correctly by the init script.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
15
15
msgstr ""
16
16
"Project-Id-Version: mailman_2.1.3-2\n"
17
17
"Report-Msgid-Bugs-To: mailman@packages.debian.org\n"
18
 
"POT-Creation-Date: 2008-12-27 15:15+0100\n"
 
18
"POT-Creation-Date: 2009-03-02 22:08+0100\n"
19
19
"PO-Revision-Date: 2006-10-16 00:53-0200\n"
20
20
"Last-Translator: André Luís Lopes <andrelop@debian.org>\n"
21
21
"Language-Team: Debian-BR Project <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n"
352
352
 
353
353
#. Type: select
354
354
#. Choices
355
 
#. Type: select
356
 
#. DefaultChoice
357
 
#: ../templates:6001 ../templates:6002
 
355
#: ../templates:6001
358
356
msgid "abort installation"
359
357
msgstr ""
360
358
 
366
364
 
367
365
#. Type: select
368
366
#. Description
369
 
#: ../templates:6003
 
367
#: ../templates:6002
370
368
msgid "Old queue files present"
371
369
msgstr "Arquivos de fila antigos presentes"
372
370
 
373
371
#. Type: select
374
372
#. Description
375
 
#: ../templates:6003
 
373
#: ../templates:6002
376
374
msgid ""
377
375
"The directory /var/lib/mailman/qfiles contains files. It needs to be empty "
378
376
"for the upgrade to work properly. You can try to handle them by:\n"
403
401
 
404
402
#. Type: select
405
403
#. Description
406
 
#: ../templates:6003
 
404
#: ../templates:6002
407
405
msgid ""
408
406
"If these files correspond to shunted messages, you have to either delete "
409
407
"them or unshunt them (with /var/lib/mailman/bin/unshunt). Shunted messages "
420
418
 
421
419
#. Type: select
422
420
#. Description
423
 
#: ../templates:6003
 
421
#: ../templates:6002
424
422
msgid ""
425
423
"You have the option to continue installation regardless of this problem, at "
426
424
"the risk of losing the messages in question or breaking your Mailman setup."