← Back to branch summary

~yoboy-leguesh/ubuntu-fr-doc/maj20150810a

« back to all changes in this revision

Viewing changes to inc/lang/de-informal/lang.php

  • Committer: YoBoY
  • Date: 2012-10-24 19:05:18 UTC
  • mfrom: (114.1.3 maj-AdoraBelle)
  • Revision ID: yoboy.leguesh@gmail.com-20121024190518-bgtic5m3dt8gnzfn
Mise à jour de Dokuwiki 2012-10-13 "Adora Belle"
Application des patch ubuntu-fr d'optimisation
Ajout des thèmes ubuntu-fr
Ajout des plugins
Mise à jour des plugins box, orphanswanted, pageredirect, tag, cloud, forcepreview, pagelist
Désactivation de la nouvelle option d'envoie de notifications mail en html
Application des derniers patchs correctifs de Dokuwiki.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
inc/lang/de-informal/lang.php
16
16
 * @author Alexander Fischer <tbanus@os-forge.net>
17
17
 * @author Juergen Schwarzer <jschwarzer@freenet.de>
18
18
 * @author Marcel Metz <marcel_metz@gmx.de>
19
 
 * @author Matthias Schulte <mailinglist@lupo49.de>
 
19
 * @author Matthias Schulte <dokuwiki@lupo49.de>
20
20
 * @author Christian Wichmann <nospam@zone0.de>
21
21
 * @author Pierre Corell <info@joomla-praxis.de>
22
22
 */
54
54
$lang['btn_subscribe']         = 'Aboverwaltung';
55
55
$lang['btn_profile']           = 'Benutzerprofil';
56
56
$lang['btn_reset']             = 'Zurücksetzen';
57
 
$lang['btn_resendpwd']         = 'Sende neues Passwort';
 
57
$lang['btn_resendpwd']         = 'Setze neues Passwort';
58
58
$lang['btn_draft']             = 'Entwurf bearbeiten';
59
59
$lang['btn_recover']           = 'Entwurf wiederherstellen';
60
60
$lang['btn_draftdel']          = 'Entwurf löschen';
91
91
$lang['profchanged']           = 'Benutzerprofil erfolgreich geändert.';
92
92
$lang['pwdforget']             = 'Passwort vergessen? Fordere ein neues an';
93
93
$lang['resendna']              = 'Passwörter versenden ist in diesem Wiki nicht möglich.';
94
 
$lang['resendpwd']             = 'Neues Passwort senden für';
 
94
$lang['resendpwd']             = 'Neues Passwort setzen für';
95
95
$lang['resendpwdmissing']      = 'Es tut mir Leid, aber du musst alle Felder ausfüllen.';
96
96
$lang['resendpwdnouser']       = 'Es tut mir Leid, aber der Benutzer existiert nicht in unserer Datenbank.';
97
97
$lang['resendpwdbadauth']      = 'Es tut mir Leid, aber dieser Authentifizierungscode ist ungültig. Stelle sicher, dass du den kompletten Bestätigungslink verwendet haben.';
104
104
$lang['txt_upload']            = 'Datei zum Hochladen auswählen';
105
105
$lang['txt_filename']          = 'Hochladen als (optional)';
106
106
$lang['txt_overwrt']           = 'Bestehende Datei überschreiben';
 
107
$lang['maxuploadsize']         = 'Max. %s pro Datei-Upload.';
107
108
$lang['lockedby']              = 'Momentan gesperrt von';
108
109
$lang['lockexpire']            = 'Sperre läuft ab am';
109
110
$lang['js']['willexpire']      = 'Die Sperre zur Bearbeitung dieser Seite läuft in einer Minute ab.\nUm Bearbeitungskonflikte zu vermeiden, solltest du sie durch einen Klick auf den Vorschau-Knopf verlängern.';
191
192
$lang['by']                    = 'von';
192
193
$lang['deleted']               = 'gelöscht';
193
194
$lang['created']               = 'angelegt';
194
 
$lang['restored']              = 'alte Version wiederhergestellt';
 
195
$lang['restored']              = 'alte Version wiederhergestellt (%s)';
195
196
$lang['external_edit']         = 'Externe Bearbeitung';
196
197
$lang['summary']               = 'Zusammenfassung';
197
198
$lang['noflash']               = 'Das <a href="http://www.adobe.com/products/flashplayer/">Adobe Flash Plugin</a> wird benötigt, um diesen Inhalt anzuzeigen.';
198
199
$lang['download']              = 'Download-Teil';
 
200
$lang['tools']                 = 'Werkzeuge';
 
201
$lang['user_tools']            = 'Benutzer-Werkzeuge';
 
202
$lang['site_tools']            = 'Webseiten-Werkzeuge';
 
203
$lang['page_tools']            = 'Seiten-Werkzeuge';
 
204
$lang['skip_to_content']       = 'zum Inhalt springen';
199
205
$lang['mail_newpage']          = 'Neue Seite:';
200
206
$lang['mail_changed']          = 'Seite geändert:';
201
207
$lang['mail_subscribe_list']   = 'Seite hat sich im Namespace geändert:';
248
254
$lang['img_width']             = 'Breite';
249
255
$lang['img_height']            = 'Höhe';
250
256
$lang['img_manager']           = 'Im Medien-Manager anzeigen';
251
 
$lang['subscr_subscribe_success'] = 'Die Seite %s wurde zur Abonnementenliste von %s hinzugefügt';
252
 
$lang['subscr_subscribe_error'] = 'Fehler beim Hinzufügen von %s zur Abonnementenliste von %s';
 
257
$lang['subscr_subscribe_success'] = 'Die Seite %s wurde zur Abonnementliste von %s hinzugefügt';
 
258
$lang['subscr_subscribe_error'] = 'Fehler beim Hinzufügen von %s zur Abonnementliste von %s';
253
259
$lang['subscr_subscribe_noaddress'] = 'In deinem Account ist keine E-Mail-Adresse hinterlegt. Dadurch kann die Seite nicht abonniert werden';
254
 
$lang['subscr_unsubscribe_success'] = 'Die Seite %s wurde von der Abonnementenliste von %s entfernt';
255
 
$lang['subscr_unsubscribe_error'] = 'Fehler beim Entfernen von %s von der Abonnementenliste von %s';
256
 
$lang['subscr_already_subscribed'] = '%s ist bereits auf der Abonnementenliste von %s';
257
 
$lang['subscr_not_subscribed'] = '%s ist nicht auf der Abonnementenliste von %s';
 
260
$lang['subscr_unsubscribe_success'] = 'Die Seite %s wurde von der Abonnementliste von %s entfernt';
 
261
$lang['subscr_unsubscribe_error'] = 'Fehler beim Entfernen von %s von der Abonnementliste von %s';
 
262
$lang['subscr_already_subscribed'] = '%s ist bereits auf der Abonnementliste von %s';
 
263
$lang['subscr_not_subscribed'] = '%s ist nicht auf der Abonnementliste von %s';
258
264
$lang['subscr_m_not_subscribed'] = 'Du hast kein Abonnement von dieser Seite oder dem Namensraum.';
259
265
$lang['subscr_m_new_header']   = 'Abonnementen hinzufügen';
260
266
$lang['subscr_m_current_header'] = 'Aktive Abonnements';
266
272
$lang['subscr_style_list']     = 'Auflistung aller geänderten Seiten seit der letzten E-Mail (alle %.2f Tage)';
267
273
$lang['authmodfailed']         = 'Benutzerüberprüfung nicht möglich. Bitte wende dich an den Admin.';
268
274
$lang['authtempfail']          = 'Benutzerüberprüfung momentan nicht möglich. Falls das Problem andauert, wende dich an den Admin.';
 
275
$lang['authpwdexpire']         = 'Dein Passwort läuft in %d Tag(en) ab, du solltest es es bald ändern.';
269
276
$lang['i_chooselang']          = 'Wähle deine Sprache';
270
277
$lang['i_installer']           = 'DokuWiki-Installation';
271
278
$lang['i_wikiname']            = 'Wiki-Name';
320
327
$lang['media_perm_upload']     = 'Du besitzt nicht die notwendigen Berechtigungen um Dateien hochzuladen.';
321
328
$lang['media_update']          = 'Neue Version hochladen';
322
329
$lang['media_restore']         = 'Diese Version wiederherstellen';
323
 
$lang['plugin_install_err']    = 'Plugin nicht korrekt installiert. Plugin-Verzeichnis von \'%s\' nach \'%s\' umbenennen.';