~yoboy-leguesh/ubuntu-fr-doc/maj20150810a

« back to all changes in this revision

Viewing changes to inc/lang/nl/lang.php

  • Committer: YoBoY
  • Date: 2012-10-24 19:05:18 UTC
  • mfrom: (114.1.3 maj-AdoraBelle)
  • Revision ID: yoboy.leguesh@gmail.com-20121024190518-bgtic5m3dt8gnzfn
Mise à jour de Dokuwiki 2012-10-13 "Adora Belle"
Application des patch ubuntu-fr d'optimisation
Ajout des thèmes ubuntu-fr
Ajout des plugins
Mise à jour des plugins box, orphanswanted, pageredirect, tag, cloud, forcepreview, pagelist
Désactivation de la nouvelle option d'envoie de notifications mail en html
Application des derniers patchs correctifs de Dokuwiki.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
16
16
 * @author Timon Van Overveldt <timonvo@gmail.com>
17
17
 * @author Jeroen
18
18
 * @author Ricardo Guijt <ricardoguijt@gmail.com>
 
19
 * @author Gerrit <klapinklapin@gmail.com>
19
20
 */
20
21
$lang['encoding']              = 'utf-8';
21
22
$lang['direction']             = 'ltr';
51
52
$lang['btn_subscribe']         = 'Inschrijven wijzigingen';
52
53
$lang['btn_profile']           = 'Profiel aanpassen';
53
54
$lang['btn_reset']             = 'Wissen';
54
 
$lang['btn_resendpwd']         = 'Stuur een nieuw wachtwoord';
 
55
$lang['btn_resendpwd']         = 'Nieuw wachtwoord bepalen';
55
56
$lang['btn_draft']             = 'Bewerk concept';
56
57
$lang['btn_recover']           = 'Herstel concept';
57
58
$lang['btn_draftdel']          = 'Verwijder concept';
58
59
$lang['btn_revert']            = 'Herstellen';
59
60
$lang['btn_register']          = 'Registreren';
60
61
$lang['btn_apply']             = 'Toepassen';
61
 
$lang['btn_media']             = 'Media beheerder';
 
62
$lang['btn_media']             = 'Mediabeheerder';
62
63
$lang['loggedinas']            = 'Ingelogd als';
63
64
$lang['user']                  = 'Gebruikersnaam';
64
65
$lang['pass']                  = 'Wachtwoord';
88
89
$lang['profchanged']           = 'Gebruikersprofiel succesvol aangepast';
89
90
$lang['pwdforget']             = 'Je wachtwoord vergeten? Vraag een nieuw wachtwoord aan';
90
91
$lang['resendna']              = 'Deze wiki ondersteunt het verzenden van wachtwoorden niet';
91
 
$lang['resendpwd']             = 'Stuur een nieuw wachtwoord voor';
 
92
$lang['resendpwd']             = 'Nieuw wachtwoord bepalen voor';
92
93
$lang['resendpwdmissing']      = 'Sorry, je moet alle velden invullen.';
93
94
$lang['resendpwdnouser']       = 'Sorry, we kunnen deze gebruikersnaam niet vinden in onze database.';
94
95
$lang['resendpwdbadauth']      = 'Sorry, deze authentiecatiecode is niet geldig. Controleer of je de volledige bevestigings-link hebt gebruikt.';
101
102
$lang['txt_upload']            = 'Selecteer een bestand om te uploaden';
102
103
$lang['txt_filename']          = 'Vul nieuwe naam in (optioneel)';
103
104
$lang['txt_overwrt']           = 'Overschrijf bestaand bestand';
 
105
$lang['maxuploadsize']         = 'Max %s per bestand';
104
106
$lang['lockedby']              = 'Momenteel in gebruik door';
105
107
$lang['lockexpire']            = 'Exclusief gebruiksrecht vervalt op';
106
108
$lang['js']['willexpire']      = 'Je exclusieve gebruiksrecht voor het aanpassen van deze pagina verloopt over een minuut.\nKlik op de Voorbeeld-knop om het exclusieve gebruiksrecht te verlengen.';
195
197
$lang['summary']               = 'Samenvatting wijziging';
196
198
$lang['noflash']               = 'De <a href="http://www.adobe.com/products/flashplayer/">Adobe Flash Plugin</a> is vereist om de pagina te kunnen weergeven.';
197
199
$lang['download']              = 'Download fragment';
 
200
$lang['tools']                 = 'Hulpmiddelen';
 
201
$lang['user_tools']            = 'Gebruikershulpmiddelen';
 
202
$lang['site_tools']            = 'Site-hulpmiddelen';
 
203
$lang['page_tools']            = 'Paginahulpmiddelen';
 
204
$lang['skip_to_content']       = 'spring naar tekst';
 
205
$lang['sidebar']               = 'Zijbalk';
198
206
$lang['mail_newpage']          = 'pagina toegevoegd:';
199
207
$lang['mail_changed']          = 'pagina aangepast:';
200
208
$lang['mail_subscribe_list']   = 'Pagina\'s veranderd in namespace:';
202
210
$lang['mail_upload']           = 'bestand geüpload:';
203
211
$lang['changes_type']          = 'Bekijk wijzigingen van';
204
212
$lang['pages_changes']         = 'Pagina\'s';
205
 
$lang['media_changes']         = 'Media bestanden';
206
 
$lang['both_changes']          = 'Zowel pagina\'s als media bestanden';
 
213
$lang['media_changes']         = 'Mediabestanden';
 
214
$lang['both_changes']          = 'Zowel pagina\'s als mediabestanden';
207
215
$lang['qb_bold']               = 'Vette tekst';
208
216
$lang['qb_italic']             = 'Cursieve tekst';
209
217
$lang['qb_underl']             = 'Onderstreepte tekst';
246
254
$lang['img_keywords']          = 'Trefwoorden';
247
255
$lang['img_width']             = 'Breedte';
248
256
$lang['img_height']            = 'Hoogte';
249
 
$lang['img_manager']           = 'In media beheerder bekijken';
 
257
$lang['img_manager']           = 'In mediabeheerder bekijken';
250
258
$lang['subscr_subscribe_success'] = '%s is ingeschreven voor %s';
251
259
$lang['subscr_subscribe_error'] = 'Fout bij inschrijven van %s voor %s';
252
260
$lang['subscr_subscribe_noaddress'] = 'Er is geen emailadres geassocieerd met uw account, u kunt daardoor niet worden ingeschreven.';
265
273
$lang['subscr_style_list']     = 'Lijst van veranderde pagina\'s sinds laatste email (elke %.2f dagen)';
266
274
$lang['authmodfailed']         = 'Ongeldige gebruikersauthenticatie-configuratie. Informeer de wikibeheerder.';
267
275
$lang['authtempfail']          = 'Gebruikersauthenticatie is tijdelijk niet beschikbaar. Als deze situatie zich blijft voordoen, informeer dan de wikibeheerder.';
 
276
$lang['authpwdexpire']         = 'Je wachtwoord verloopt in %d dagen, je moet het binnenkort veranderen';
268
277
$lang['i_chooselang']          = 'Kies je taal';
269
278
$lang['i_installer']           = 'DokuWiki Installer';
270
279
$lang['i_wikiname']            = 'Wikinaam';
271
280
$lang['i_enableacl']           = 'ACLs inschakelen (aanbevolen)';
272
281
$lang['i_superuser']           = 'Superuser';
273
282
$lang['i_problems']            = 'De installer vond problemen, hieronder aangegeven. Verhelp deze voor je doorgaat.';
274
 
$lang['i_modified']            = 'Uit veiligheidsoverwegingen werkt dit script alleen met nieuwe en onveranderde DokuWiki-installaties. Pak de bestanden opnieuw uit of raadpleeg de <a href="http://wiki.splitbrain.org/wiki:install">Dokuwiki installatie-instructies</a>';
 
283
$lang['i_modified']            = 'Uit veiligheidsoverwegingen werkt dit script alleen met nieuwe en onveranderde DokuWiki-installaties. Pak de bestanden opnieuw uit of raadpleeg de <a href="http://dokuwiki.org/install">Dokuwiki installatie-instructies</a>';
275
284
$lang['i_funcna']              = 'PHP functie <code>%s</code> is niet beschikbaar. Wellicht heeft je hosting provider deze uitgeschakeld?';
276
285
$lang['i_phpver']              = 'PHP-versie <code>%s</code> is lager dan de vereiste <code>%s</code>. Upgrade PHP.';
277
286
$lang['i_permfail']            = '<code>%s</code> is niet schrijfbaar voor DokuWiki. Pas de permissie-instellingen van deze directory aan.';
306
315
$lang['media_list_rows']       = 'Regels';
307
316
$lang['media_sort_name']       = 'Naam';
308
317
$lang['media_sort_date']       = 'Datum';
309
 
$lang['media_namespaces']      = 'Kies naamruimte';
 
318
$lang['media_namespaces']      = 'Kies namespace';
310
319
$lang['media_files']           = 'Bestanden in %s';
311
320
$lang['media_upload']          = 'Upload naar %s';
312
321
$lang['media_search']          = 'Zoeken in %s';
319
328
$lang['media_perm_upload']     = 'Sorry, u heeft niet voldoende rechten om bestanden te uploaden.';
320
329
$lang['media_update']          = 'Upload nieuwe versie';
321
330
$lang['media_restore']         = 'Deze versie terugzetten';
322
 
$lang['plugin_install_err']    = 'Plugin is juist geinstalleerd. Hernoem plugin map \'%s\' naar \'%s\'.';