← Back to branch summary

~zeitgeist/zeitgeist/cleanup

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ca.po

  • Committer: Siegfried-Angel Gevatter Pujals
  • Date: 2009-07-11 23:20:37 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 1018.
  • Revision ID: rainct@ubuntu.com-20090711232037-hed743pyaqn07uj1
Separate source into a public and a private module.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/ca.po
41
41
#: ../zeitgeist-datahub:125
42
42
#, c-format
43
43
msgid "Type error logging item from \"%s\": %s"
44
 
msgstr "Tipus de variable errònia al intentar registrar una activitat de «%s»: %s"
 
44
msgstr ""
 
45
"Tipus de variable errònia al intentar registrar una activitat de «%s»: %s"
45
46
 
46
47
#: ../zeitgeist/datamodel.py:71
47
48
msgid "Tags"
63
64
msgid "Images"
64
65
msgstr "Imatges"
65
66
 
66
 
#: ../zeitgeist/datamodel.py:91
67
 
#: ../zeitgeist/datamodel.py:99
 
67
#: ../zeitgeist/datamodel.py:91 ../zeitgeist/datamodel.py:99
68
68
msgid "Videos"
69
69
msgstr "Vídeos"
70
70
 
182
182
 
183
183
#~ msgid "Other"
184
184
#~ msgstr "Altres"
 
185
 
185
186
#~ msgid "Development"
186
187
#~ msgstr "Desenvolupament"
 
188
 
187
189
#~ msgid "Notes"
188
190
#~ msgstr "Notes"
 
191
 
189
192
#~ msgid "Create New Note"
190
193
#~ msgstr "Crea una nota nova"
 
194
 
191
195
#~ msgid "Make a new Tomboy note"
192
196
#~ msgstr "Crea una nota nova"
193