~clementlefebvre/linuxmint/translations

« back to all changes in this revision

Viewing changes to mintwelcome/fr_CA.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of clementlefebvre
  • Date: 2024-04-29 04:32:29 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_clementlefebvre-20240429043229-4l1vkmoqe98t0ne0
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
"Project-Id-Version: linuxmint\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2024-04-23 11:46+0100\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2022-12-01 01:40+0000\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2024-04-28 20:42+0000\n"
12
12
"Last-Translator: guwrt <guwrt77@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: French (Canada) <fr_CA@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-04-24 04:37+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 67d34a19aaa1df7be4dd8bf498cbc5bbd785067b)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-04-29 04:31+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 73416ba28731043319fd6c7a5b63d8eb234f6789)\n"
19
19
 
20
20
#: usr/lib/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.py:121
21
21
#: usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:1
232
232
 
233
233
#: usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:29
234
234
msgid "Chat Room"
235
 
msgstr ""
 
235
msgstr "Salon de discussion"
236
236
 
237
237
#: usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:30
238
238
msgid ""
239
239
"You can also connect to Matrix and chat with users who are currently online. "
240
240
"Ask a question, maybe someone there knows the solution?"
241
241
msgstr ""
 
242
"Vous pouvez aussi vous connecter à Matrix et discuter avec les utilisateurs "
 
243
"qui sont en ligne. Demandez une question et peut être que quelqu'un vous "
 
244
"proposera une solution?"
242
245
 
243
246
#: usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:31
244
247
msgid ""