~dle-credativ/openobject-addons/testing

« back to all changes in this revision

Viewing changes to base_calendar/i18n/ca.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of openerp
  • Date: 2011-08-12 05:07:45 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20110812050745-1do0jm80oxi3sk9f
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2011-05-09 10:18+0000\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2011-08-06 16:52+0000\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2011-08-11 16:55+0000\n"
12
12
"Last-Translator: mgaja (GrupoIsep.com) <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-07 05:04+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 13613)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-12 05:06+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 13662)\n"
19
19
 
20
20
#. module: base_calendar
21
21
#: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
31
31
#. module: base_calendar
32
32
#: view:calendar.attendee:0
33
33
msgid "Required to Join"
34
 
msgstr ""
 
34
msgstr "Obligatori per unir-se"
35
35
 
36
36
#. module: base_calendar
37
37
#: help:calendar.event,exdate:0
635
635
#. module: base_calendar
636
636
#: model:ir.actions.act_window,name:base_calendar.action_base_calendar_set_exrule
637
637
msgid "Set Exclude range"
638
 
msgstr ""
 
638
msgstr "Fixa el rang d'exclusió"
639
639
 
640
640
#. module: base_calendar
641
641
#: selection:calendar.event,class:0
1602
1602
#: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:414
1603
1603
#, python-format
1604
1604
msgid "Couldn't Invite because date is not specified!"
1605
 
msgstr ""
 
1605
msgstr "No s'ha pogut invitar perquè la data no està especificada!"
1606
1606
 
1607
1607
#. module: base_calendar
1608
1608
#: field:calendar.attendee,sent_by:0