~jbicha/ubuntu/oneiric/installation-guide/merge-with-debian

« back to all changes in this revision

Viewing changes to fr/hardware/memory-disk-requirements.xml

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Colin Watson
  • Date: 2010-06-25 10:28:30 UTC
  • mfrom: (2.1.4 sid)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100625102830-nvfcrroep8mvhkeo
Tags: 20100518ubuntu1
* Resynchronise with Debian.  Remaining changes:
  - Build only English (for now, until we figure out how to avoid trashing
    translations quite so badly with Ubuntu branding etc.).
  - Build only Ubuntu architectures (amd64, armel, i386, ia64, powerpc,
    sparc).
  - Extensive (although possibly incomplete) Ubuntu branding, adjustments
    for our mirror layout, etc.
  - Add "Ubuntu and Debian" and "What is Ubuntu?" section, text borrowed
    from the Ubuntu web site. Disable the "What is Debian GNU/Linux?"
    section.
  - Direct installation reports to ubuntu-users for now.
  - Adjust various memory and disk space requirements. Talk about the
    default Ubuntu desktop and Ubuntu tasks rather than Debian tasks.
  - Document mounting /sys in various places.
  - Unset supports-floppy-boot for all our architectures.
  - Add a few more supports-floppy-boot and bootable-usb conditionals.
  - Document our root password and sudo arrangements.
  - Document netboot-style USB images. Still mention the hd-media images,
    but they're downplayed since many USB sticks are too small for a full
    Ubuntu ISO image.
  - Document Kickstart installations (currently only the basics, a
    reference to Red Hat's documentation, and the differences from
    Anaconda).
  - Update keyboard preseeding documentation for console-setup.
  - Update chroot-install guide for console-setup and language packs; add
    a bit more advice about installing grub.
  - Disable documentation of win32-loader.
  - Document new simplified partman preseeding.
  - Document mirror/udeb/components.
  - Document apt-setup/security_path.
  - Don't recommend passing http://archive.ubuntu.com/ubuntu to
    debootstrap.
  - Document pkgsel/update-policy.
  - Document preseeding user-setup's home directory encryption facility.
  - Improve examples of tasksel/first preseeding to avoid mentioning
    standard, which is installed by default.
  - Document partman-auto-lvm/guided_size.
  - Document scheme for preseeding the use of CC.archive.ubuntu.com
    mirrors.
  - Document pkgsel/updatedb.
  - Document partman/default_filesystem.
  - Document how to override the weak password check.
  - Remove comments about automatic installation methods that have been
    removed from Ubuntu.
  - Remove documentation of
    base-installer/kernel/linux/initramfs-generators; setting this to
    anything other than the default will cause the installer to fail.
* Adjust list of armel architectures for Ubuntu.
* Bump kernelversion to 2.6.35.
* Bump release version and names for Maverick.
* Update Canonical's copyright years.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
 
<!-- original version: 52960 -->
 
1
<!-- original version: 61133 -->
2
2
 
3
3
 <sect1 id="memory-disk-requirements">
4
4
<title>Mémoire et espace disque nécessaires</title>
23
23
ou avec moins d'espace disque disponible est encore possible mais cela demande des
24
24
utilisateurs expérimentés.
25
25
</para>
26
 
<para arch="m68k">
27
 
Sur l'Amiga, la taille de la FastRAM est en rapport avec la mémoire totale 
28
 
nécessaire. De plus, l'utilisation de cartes Zorro avec de la mémoire 16 bits 
29
 
n'est pas possible&nbsp;; vous aurez besoin de mémoire 32 bits. Vous pouvez 
30
 
utiliser le programme <command>amiboot</command> pour désactiver la mémoire 
31
 
16 bits&nbsp;; voir la <ulink url="&url-m68k-faq;">FAQ Linux/m68k</ulink>. 
32
 
Les noyaux récents désactivent automatiquement la mémoire 16 bits.
33
 
</para>
34
 
 
35
 
<para arch="m68k">
36
 
Sur l'Atari, aussi bien la ST-RAM que la Fast RAM (TT-RAM) sont utilisées par 
37
 
Linux. De nombreux utilisateurs ont signalé des problèmes en faisant tourner 
38
 
le noyau en Fast-RAM, aussi le démarrage Atari placera le noyau en ST-RAM. Le 
39
 
minimum de mémoire ST-RAM nécessaire est 2&nbsp;Mo. Vous aurez besoin d'au 
40
 
moins 12&nbsp;Mo supplémentaires de TT-RAM.
41
 
</para>
42
 
 
43
 
<para arch="m68k">
44
 
Sur Macintosh, il faut faire attention avec les machines qui utilisent la 
45
 
RAM-based video (RBV). Le segment de mémoire à l'adresse physique 0 est 
46
 
utilisé comme mémoire d'écran, rendant la position de chargement par défaut 
47
 
du noyau indisponible. Le segment de mémoire alternatif utilisé par le noyau
48
 
et ramdisk doit être d'au moins 4&nbsp;Mo.
49
 
</para>
50
 
 
51
 
<para arch="m68k">
52
 
<emphasis condition="FIXME">FIXME: is this still true?</emphasis> 
53
 
</para>
54
 
 
55
26
 </sect1>