← Back to branch summary

~lubuntu-dev/lxde/lxqt-config

« back to all changes in this revision

Viewing changes to lxqt-config-appearance/translations/lxqt-config-appearance_lt.ts

  • Committer: GitHub
  • Author(s): Alf Gaida
  • Date: 2018-06-06 17:01:50 UTC
  • mfrom: (495.1.16)
  • Revision ID: git-v1:563f6ad46a89c52fb0de47c23163e8eaad0a6151
Merge pull request #155 from 4sid/lxqt-config-translation-move

Lxqt config translation move

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
lxqt-config-appearance/translations/lxqt-config-appearance_lt.ts
 
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 
2
<!DOCTYPE TS>
 
3
<TS version="2.1" language="lt">
 
4
<context>
 
5
    <name>FontsConfig</name>
 
6
    <message>
 
7
        <location filename="../fontsconfig.ui" line="23"/>
 
8
        <source>Font</source>
 
9
        <translation>Šriftas</translation>
 
10
    </message>
 
11
    <message>
 
12
        <location filename="../fontsconfig.ui" line="30"/>
 
13
        <source>Default font for user interface</source>
 
14
        <translation>Numatytasis naudotojo sąsajos šriftas</translation>
 
15
    </message>
 
16
    <message>
 
17
        <location filename="../fontsconfig.ui" line="36"/>
 
18
        <source>Font name:</source>
 
19
        <translation>Šrifto pavadinimas:</translation>
 
20
    </message>
 
21
    <message>
 
22
        <location filename="../fontsconfig.ui" line="46"/>
 
23
        <source>Style:</source>
 
24
        <translation>Stilius:</translation>
 
25
    </message>
 
26
    <message>
 
27
        <location filename="../fontsconfig.ui" line="53"/>
 
28
        <source>Point size:</source>
 
29
        <translation>Dydis taškais:</translation>
 
30
    </message>
 
31
    <message>
 
32
        <location filename="../fontsconfig.ui" line="68"/>
 
33
        <source>Normal</source>
 
34
        <translation>Normalus</translation>
 
35
    </message>
 
36
    <message>
 
37
        <location filename="../fontsconfig.ui" line="73"/>
 
38
        <source>Bold</source>
 
39
        <translation>Pusjuodis</translation>
 
40
    </message>
 
41
    <message>
 
42
        <location filename="../fontsconfig.ui" line="78"/>
 
43
        <source>Italic</source>
 
44
        <translation>Kursyvas</translation>
 
45
    </message>
 
46
    <message>
 
47
        <location filename="../fontsconfig.ui" line="83"/>
 
48
        <source>Bold Italic</source>
 
49
        <translation>Pusjuodis kursyvas</translation>
 
50
    </message>
 
51
    <message>
 
52
        <location filename="../fontsconfig.ui" line="94"/>
 
53
        <source>The following settings only affect newly started applications</source>
 
54
        <translation>Šie nustatymai turės įtakos tik naujai paleistoms programoms</translation>
 
55
    </message>
 
56
    <message>
 
57
        <location filename="../fontsconfig.ui" line="100"/>
 
58
        <source>Use antialias fonts</source>
 
59
        <translation>Naudoti šriftų glodinimą</translation>
 
60
    </message>
 
61
    <message>
 
62
        <location filename="../fontsconfig.ui" line="107"/>
 
63
        <source>Font hinting style:</source>
 
64
        <translation>Šrifto taškinės korekcijos stilius:</translation>
 
65
    </message>
 
66
    <message>
 
67
        <location filename="../fontsconfig.ui" line="118"/>
 
68
        <location filename="../fontsconfig.ui" line="183"/>
 
69
        <source>None</source>
 
70
        <translation>Nėra</translation>
 
71
    </message>
 
72
    <message>
 
73
        <location filename="../fontsconfig.ui" line="123"/>
 
74
        <source>Slight</source>
 
75
        <translation>Nežymus</translation>
 
76
    </message>
 
77
    <message>
 
78
        <location filename="../fontsconfig.ui" line="128"/>
 
79
        <source>Medium</source>
 
80
        <translation>Vidutinis</translation>
 
81
    </message>
 
82
    <message>
 
83
        <location filename="../fontsconfig.ui" line="133"/>
 
84
        <source>Full</source>
 
85
        <translation>Pilnas</translation>
 
86
    </message>
 
87
    <message>
 
88
        <location filename="../fontsconfig.ui" line="141"/>
 
89
        <source>Font hinting</source>
 
90
        <translation>Šrifto taškinė korekcija</translation>
 
91
    </message>
 
92
    <message>
 
93
        <location filename="../fontsconfig.ui" line="148"/>
 
94
        <source>Resolution (DPI):</source>
 
95
        <translation>Raiška (taškų colyje):</translation>
 
96
    </message>
 
97
    <message>
 
98
        <location filename="../fontsconfig.ui" line="155"/>
 
99
        <source>Autohint</source>
 
100
        <translation>Automatinė taškinė korekcija</translation>
 
101
    </message>
 
102
    <message>
 
103
        <location filename="../fontsconfig.ui" line="172"/>
 
104
        <source>Subpixel antialiasing:</source>
 
105
        <translation>Popikselinis glodinimas:</translation>
 
106
    </message>
 
107
    <message>
 
108
        <location filename="../fontsconfig.ui" line="188"/>
 
109
        <source>RGB</source>
 
110
        <translation>RGB</translation>
 
111
    </message>
 
112
    <message>
 
113
        <location filename="../fontsconfig.ui" line="193"/>
 
114
        <source>BGR</source>
 
115
        <translation>BGR</translation>
 
116
    </message>
 
117
    <message>
 
118
        <location filename="../fontsconfig.ui" line="198"/>
 
119
        <source>VRGB</source>
 
120
        <translation>VRGB</translation>
 
121
    </message>
 
122
    <message>
 
123
        <location filename="../fontsconfig.ui" line="203"/>
 
124
        <source>VBGR</source>
 
125
        <translation>VBGR</translation>
 
126
    </message>
 
127
</context>
 
128
<context>
 
129
    <name>IconThemeConfig</name>
 
130
    <message>
 
131
        <location filename="../iconthemeconfig.ui" line="14"/>
 
132
        <source>LXQt Appearance Configuration</source>
 
133
        <translation>LXQt išvaizdos konfigūravimas</translation>
 
134
    </message>
 
135
    <message>
 
136
        <location filename="../iconthemeconfig.ui" line="26"/>
 
137
        <source>Icons Theme</source>
 
138
        <translation>Piktogramų tema</translation>
 
139
    </message>
 
140
    <message>
 
141
        <location filename="../iconthemeconfig.ui" line="87"/>
 
142
        <source>The KDE extension of XDG icon themes -&gt; FollowsColorScheme</source>
 
143
        <translation>XDG piktogramų temos KDE plėtinys -&gt; FollowsColorScheme</translation>
 
144
    </message>
 
145
    <message>
 
146
        <location filename="../iconthemeconfig.ui" line="90"/>
 
147
        <source>Colorize icons based on widget style (palette)</source>
 
148
        <translation>Spalvinti piktogramas valdiklių stiliaus (spalvų paletės) pagrindu</translation>
 
149
    </message>
 
150
</context>
 
151
<context>
 
152
    <name>LXQtThemeConfig</name>
 
153
    <message>
 
154
        <location filename="../lxqtthemeconfig.ui" line="23"/>
 
155
        <source>LXQt Theme</source>
 
156
        <translation>LXQt tema</translation>
 
157
    </message>
 
158
    <message>
 
159
        <location filename="../lxqtthemeconfig.ui" line="57"/>
 
160
        <source>Override user-defined wallpaper</source>
 
161
        <translation>Nustelbti naudotojo apibrėžtą darbalaukio foną</translation>
 
162
    </message>
 
163
</context>
 
164
<context>
 
165
    <name>QObject</name>
 
166
    <message>
 
167
        <location filename="../main.cpp" line="57"/>
 
168
        <source>LXQt Appearance Configuration</source>
 
169
        <translation>LXQt išvaizdos konfigūravimas</translation>
 
170
    </message>
 
171
    <message>
 
172
        <location filename="../main.cpp" line="63"/>
 
173
        <source>Widget Style</source>
 
174
        <translation>Valdiklių stilius</translation>
 
175
    </message>
 
176
    <message>
 
177
        <location filename="../main.cpp" line="67"/>
 
178
        <source>Icons Theme</source>
 
179
        <translation>Piktogramų tema</translation>
 
180
    </message>
 
181
    <message>
 
182
        <location filename="../main.cpp" line="71"/>
 
183
        <source>LXQt Theme</source>
 
184
        <translation>LXQt tema</translation>
 
185
    </message>
 
186
    <message>
 
187
        <location filename="../main.cpp" line="75"/>
 
188
        <source>Font</source>
 
189
        <translation>Šriftas</translation>
 
190
    </message>
 
191
    <message>
 
192
        <location filename="../main.cpp" line="80"/>
 
193
        <source>Cursor</source>
 
194
        <translation>Žymeklis</translation>
 
195
    </message>
 
196
</context>
 
197
<context>
 
198
    <name>StyleConfig</name>
 
199
    <message>
 
200
        <location filename="../styleconfig.ui" line="23"/>
 
201
        <source>Widget Style</source>
 
202
        <translation>Valdiklių stilius</translation>
 
203
    </message>
 
204
    <message>
 
205
        <location filename="../styleconfig.ui" line="54"/>
 
206
        <source>Toolbar button style:</source>
 
207
        <translation>Įrankių juostos mygtukų stilius:</translation>
 
208
    </message>
 
209
    <message>
 
210
        <location filename="../styleconfig.ui" line="62"/>
 
211
        <source>Only display the icon</source>
 
212
        <translation>Rodyti tik piktogramas</translation>
 
213
    </message>
 
214
    <message>
 
215
        <location filename="../styleconfig.ui" line="67"/>
 
216
        <source>Only display the text</source>
 
217
        <translation>Rodyti tik tekstą</translation>
 
218
    </message>
 
219
    <message>
 
220
        <location filename="../styleconfig.ui" line="72"/>
 
221
        <source>The text appears beside the icon</source>
 
222
        <translation>Rodyti tekstą šalia piktogramų</translation>
 
223
    </message>
 
224
    <message>
 
225
        <location filename="../styleconfig.ui" line="77"/>
 
226
        <source>The text appears under the icon</source>
 
227
        <translation>Rodyti tekstą po piktogramomis</translation>
 
228
    </message>
 
229
    <message>
 
230
        <location filename="../styleconfig.ui" line="82"/>
 
231
        <source>Default</source>
 
232
        <translation>Numatytasis</translation>
 
233
    </message>
 
234
    <message>
 
235
        <location filename="../styleconfig.ui" line="90"/>
 
236
        <source>Activate item on single click</source>
 
237
        <translation>Aktyvuoti elementą, spustelėjus vieną kartą</translation>
 
238
    </message>
 
239
</context>
 
240
</TS>